fósil viviente oor Engels
fósil viviente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
living fossil
Muchos representan «fósiles vivientes» puesto que son descendientes de especies terrestres desaparecidas hace millones de años.
Many are 'living fossils' as they descend from terrestrial species which died out millions of years ago.
relict
living fossil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los peces eran torpes, raros de aspecto, fósiles vivientes.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Por Dios, Tom, tu gente son fósiles vivientes.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
No había ningún problema, el futuro los ignoraría, eran fósiles vivientes, inofensivos por sí mismos...
We can open some wardsLiterature Literature
Que los wyrms se habían convertido en fósiles vivientes.
I already put the money under the wastebasketLiterature Literature
Una especie de fósil viviente que nada tiene que hacer allí, si usted quiere.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Pero el supuesto de que Australia tiene una fauna «fósil viviente» es difícil de justificar.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
En un cierto sentido, es un fósil viviente.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
—Sé que no se ofenderá, Maria —dijo—, pero su madre es un descubrimiento extraordinario, un fósil viviente.
I won' t be naughtyLiterature Literature
La criatura es un fósil viviente.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos de estos se conocen informalmente como "fósiles vivientes".
So would you please tell us when you and he...WikiMatrix WikiMatrix
—Comíamos fósiles vivientes —reflexionó Will.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Ella siempre lo había considerado un fósil viviente, el enojoso residuo de una época pretérita, menos desarrollada.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
«El Platynereis se puede considerar un fósil viviente», afirmó Detlev Arendt, quien dirigió el estudio.
It is possible to reconcile these two.cordis cordis
Esto hace que los vertebrados sean una especie de "fósiles vivientes".
Look at thatcordis cordis
Los fósiles vivientes revelan secretos de la evolución
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimecordis cordis
Es un fósil viviente que no ha cambiado en millones de años.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Pero el supuesto de que Australia tiene una fauna «fósil viviente» es difícil de justificar.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
Esos famosos fósiles vivientes estaban moribundos o muertos, y todos sus secretos se desvanecían con ellos.
What do you want?Literature Literature
Sin embargo, solo perduraron un tiempo, viniéndose abajo sin innovar, convirtiéndose en fósiles vivientes.
That is the real issueted2019 ted2019
La más lenta de todas es la de aquellos organismos que llamamos «fósiles vivientes».
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Si existe algo parecido a un fósil viviente, éste con seguridad debe ser uno de ellos.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un verdadero fósil viviente.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los celacantos y los peces pulmonados son ejemplos de fósiles vivientes.
handling requests for adviceLiterature Literature
En ese momento, tenía la impresión de que eras un simplón ignorante, un fósil viviente.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
Para los supras, ella era un fósil viviente.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
423 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.