el director de pompas fúnebres
mortician · undertaker
fúnebre oor Engels
fúnebre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
funereal
El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.
Silence prevailed along the funeral route.
macabre
en
ghastly, shocking, terrifying
funeral
El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.
Silence prevailed along the funeral route.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
funerary · gloomy · mournful · solemn · sepulchral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese coche fúnebre blanco fueron felices, se amaron, se abrazaron y escucharon el mar.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
O estaba haciendo preparativos fúnebres.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
¿Las Oraciones Fúnebres?
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebí champán ¡ y toqué la marcha fúnebre a ritmo de swing!
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la ceremonia fúnebre me marché enseguida.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
1. las prestaciones de servicios efectuadas por las empresas de pompas fúnebres y de cremación, así como las entregas de bienes accesorios a las citadas prestaciones (punto 6 del Anexo F).
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedEurLex-2 EurLex-2
Su ser món fúnebre sobre el mariscal Turenne es un buen ejemplo.)
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
—No puedo creer que tu coche sea una carroza fúnebre —dice Jillian mientras todos nos acomodamos en el carro.
Open your eyesLiterature Literature
Era la segunda vez que iba a una misa fúnebre en cuatro meses.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
¡Que no ose celebrar en las iglesias el servicio fúnebre por los que no han muerto, por los que no están en la tumba!
Sampled companiesLiterature Literature
Porque si no lo haces el único auto que conducirás, será uno fúnebre.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# No te rías cuando pase el coche fúnebre #
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El féretro o andas fúnebres en que se llevaba a enterrar al difunto recibía el nombre de so·rós. (Lu 7:14.)
The King' s impatience will embrace a duke or twojw2019 jw2019
— pompas fúnebres y mantenimiento de cementerios
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Nada parecía poder arrancar al capitán de sus fúnebres augurios.
Now, which people are you?Literature Literature
La multitud solitaria salió en procesión fúnebre, dejando tras de sí cenizas, hojas de té y periódicos.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
ix) Evaluación de la capacidad de las pompas fúnebres y de evacuación de cadáveres;
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?UN-2 UN-2
· Subsidio de sepelio (para honras fúnebres); y
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationUN-2 UN-2
Azucena disimulaba, sin quererlo, seguramente, algo parecido a un anuncio fúnebre.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Nombres, títulos, el puesto de José como administrador doméstico, su posición de segundo gobernante del país y administrador de alimentos, las costumbres fúnebres egipcias y hasta la costumbre de que los panaderos llevaran cestas de pan sobre la cabeza... todo esto —mencionado en la Biblia— corresponde con lo que se ha descubierto de las costumbres egipcias de aquel tiempo. (Génesis, capítulos 39-47; Gé 50:1-3.)
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Tal como ya he dicho, creo que se sintió cautivado por el valor y la gracia de la escena fúnebre del mausoleo.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
Había pocos servicios fúnebres y aún menos tumbas.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Si una inyección de adrenalina no hace efecto, hay que mandar buscar el servicio fúnebre.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Uno de los que habló en la procesión fúnebre fue el poeta Akaki Tsereteli.
Let' s see who will laugh at the endWikiMatrix WikiMatrix
Su hombre llega con la carroza fúnebre. Recibe el dinero.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.