factótum ''m''
do-all · factotum
factótum oor Engels
factótum
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
factotum
Bueno, necesitábamos un factótum sin sentido, y es el mejor que hay.
Yeah, well, we needed a mindless factotum, and he's the best there is.
fixer
factotum (person having many responsibilities)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Factótum
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Factotum
en
Factotum (film)
Factótum del Aviador Dro y mente pensante e inquieta.
Aviador Dro factotum and thinking and restless mind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samut pareció halagado un instante e intercambió otra mirada con su factótum.
I raised him after she diedLiterature Literature
Dicho esto, el factótum se volvió y condujo a Mijaíl hasta la calle Tverskaia.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Soy el criado y factótum del barón.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
El factótum no tenía más que sesenta y cinco centavos en el bolsillo en aquel momento.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Era la heredera de la casa y el hombre del piano era su factótum.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
El factótum Fritjof Hansen había tratado de encontrar una solución durante más de cincuenta minutos.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Además de esa Observación, la Comisión tomó nota de que algunas categorías laborales de la nueva Estructura salarial y por categorías de la administración pública tenían, en inglés, denominaciones masculinas o femeninas como “enrolled nurse/midwife (enfermera/comadrona), draftsman (delineante), chainman (cadenero), handyman (factótum), seaman (marinero), houseman (sirviente), nurseryman (viverista)”, etc.
Wise men... will my son be human or mutant?UN-2 UN-2
Es mi factótum.- Mi camarada, mi aliado
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, necesitábamos un factótum sin sentido, y es el mejor que hay.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maisie: «¿Es Gilley Butler un factótum de confianza, señor Hubbard?
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
– Sí, y finge ser una suerte de factótum del gremio de comerciantes de Edimburgo, lo que no es cierto, naturalmente.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Y el factótum sordo, el langostero jubilado, nuestro otro Fred, gritaba: —¿Qué?
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Helo aquí, ahora, convertido en el factotum del gobierno provisional, en una especie de ministro sin cartera.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Helo aquí, ahora, convertido en el factotum del gobierno provisional, en una especie de ministro sin cartera.
Come on over here with meLiterature Literature
Una vez Mika comentó que usó la melodía principal del aria famoso Largo al factotum de Pierre de Beaumarchais en El barbero de Sevilla de Gioachino Rossini.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatWikiMatrix WikiMatrix
El señor Isaac Whippo es una especie de factótum a mi servicio.
Or did I do wrong?Literature Literature
Pero cuando Levi estaba trabajando solo, Elly Zahm, la factótum, acudió a ayudarle.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Soy su aide-de-camp, algo así como su factótum, guardaespaldas, esas cosas.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
A mi fiel factótum
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto factótum del factor, el alguacil se halla en una posición nada envidiable.
The goldfishLiterature Literature
– le preguntó al hombre que había sido su asistente y factótum durante más de doscientos años.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Fermín Romero de Torres se había erigido en dictador absoluto y factótum de la ceremonia, banquete y miscelánea varia.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
No tenía intención de seguir siendo durante mucho más tiempo el factótum general de Warren.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
La última comida de un amo posteriormente envenenado tenía que estar grabada en la memoria de aquel elegante factótum
Okay, tell meLiterature Literature
¿Qué? , ¿ahora soy tu factótum?
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.