factor clave oor Engels
factor clave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
key factor
La presión que se ejerce y el tiempo son factores claves.
The exerted pressure and time are key factors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presión que se ejerce y el tiempo son factores claves.
Sounds goodjw2019 jw2019
El factor clave que determina si la aspiración puede ser fiable es el calibre de la aguja.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
4.1.1.3 La participación en el mercado laboral es un factor clave para determinar el éxito de la integración.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
La movilización de recursos financieros es un factor clave para la aplicación con éxito de la NEPAD.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilUN-2 UN-2
La oferta logística es un factor clave determinante del atractivo de la UE como base productiva y comercial.
The Help Menunot-set not-set
El factor clave es el número de ciclos de sueño completos.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Disponemos de muchos instrumentos para hacerlo, pero el intercambio de información es un factor clave para ello.
The Jewish firm?Europarl8 Europarl8
(29) El factor clave del plan de reestructuración es la recuperación del precio del cobre.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Las tendencias demográficas son un factor clave.
That looks like bloodEurLex-2 EurLex-2
La iniciativa «Legislar mejor» constituye un factor clave con vistas a la consecución de este objetivo.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Aprenda los conceptos financieros fundamentales y factores clave de exito.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldCommon crawl Common crawl
Los factores clave destacados nos han conducido a determinar tres objetivos a medio plazo:
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EurLex-2 EurLex-2
• Varios factores clave (por ejemplo, el cambio climático) no se tuvieron en cuenta
Perhaps I' ve changedUN-2 UN-2
por escrito. - (DE) Las zonas urbanas son uno de los factores clave en el desarrollo europeo.
That' il be his lossEuroparl8 Europarl8
El segundo aspecto es que la policía es un factor clave.
So your major is Drama and Film?UN-2 UN-2
El FNUDC superó sus objetivos de apalancar sus recursos básicos gracias a dos factores clave.
Oh, you gotta be kidding!UN-2 UN-2
b) Así, ¿cuál es un factor clave para determinar si estamos edificando con “oro” o con “heno”?
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Otros factores clave en la producción son las sustancias químicas, el agua y la energía.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Los reveses climáticos han sido un factor clave de las recientes menguas en las reservas de alimentos.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
Las percepciones de protección y seguridad constituyen un factor clave que afecta el regreso de las minorías.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
Se ha convertido en un factor clave en las elecciones de Peepli.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, la calidad es un factor clave del éxito en Europa.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
conocer mejor lo que sucede sobre el terreno (factores clave, causas, deficiencias).
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EuroParl2021 EuroParl2021
La respuesta se encuentra en tres factores clave.
What about the second time?Literature Literature
Los otros factores clave fueron las habilidades de Lon.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
23436 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.