normas y métodos recomendados sobre factores humanos
Human Factors SARPS · Human Factors Standards and Recommended Practices
factor humano oor Engels
factor humano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
human factor
Habrá un compromiso claro para aplicar sistemáticamente los conocimientos y métodos sobre factores humanos.
There shall be a clear commitment to consistently apply human factors knowledge and methods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Factores humanos y Gestión de Recursos de la Tripulación, y
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Servicios de consultoría relativa a la ergonomía y factores humanos
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handtmClass tmClass
La minimización del «factor humano» en la inspección puede mejorar considerablemente la fiabilidad en los resultados de mediciones.
And he' s with the bogeycordis cordis
La Comunicación subraya la importancia del factor humano en las agrupaciones marítimas (clusters
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsoj4 oj4
Factores humanos
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
1.6El factor humano constituye una de las causas más importantes de los ciberaccidentes.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurlex2019 Eurlex2019
— Factores humanos,
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
“[Los accidentes de tránsito] pueden ser causados por varios factores, pero el factor humano es la causa principal.
And that' s a football term forUN-2 UN-2
superar un examen escrito sobre Derecho aeronáutico y Factores humanos;
I' m worried she's being bullied in that buildingEuroParl2021 EuroParl2021
Debería ser posible filtrar los factores humanos.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los factores humanos y naturales desempeñan un importante papel en la producción del «Kafae Doi Chaang».
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Así pues, los factores humanos se han complementado con el método tradicional de elaboración de las aceitunas machacadas.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Eurlex2019 Eurlex2019
Y luego hay que contar con el factor humano.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
El saber que dispensamos no descuida el factor humano.
Oh, that' s okayLiterature Literature
Algo acerca de la importancia del factor humano y de cómo se interrelacionaba con la medicina moderna.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
b) Descripción de los factores humanos que contribuyen al vínculo
And I am not gonna just abandon youEuroParl2021 EuroParl2021
A.30(e), elementos relativos a los factores humanos,
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, «factores humanos» quiere decir errores cometidos por los técnicos de la central nuclear.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Justamente, porque sólo la acción «descubre» el talento, el factor humano.
What, you think that' s funny?Literature Literature
Factores humanos en el desarrollo económico
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?MultiUn MultiUn
El número máximo de horas de formación diarias, teniendo en cuenta los principios pedagógicos y de factores humanos.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedEurLex-2 EurLex-2
20614 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.