fallabas oor Engels

fallabas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of fallar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fallo de la pistola
fallar un gol
fail to score · miss a goal
le fallaron las fuerzas
fallásemos
no te fallaré
fallo judicial por incomparecencia
para evitar fallas en el futuro
falla del adhesivo
adhesive failure
fallo intermitente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y si algo fallaba y Bryant cometía un error?
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
En los peores casos, como éste, el corazón fallaba debido a la sobrecarga de líquido.
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Y si eso fallaba, tenía un arma más grande.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Aunque también tenía otra forma de seguirte si eso fallaba.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Si la memoria no le fallaba, Bockstrasse tendría que estar a la derecha.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Pero había algo que fallaba en Jessie, tal vez la capacidad de amar, porque no amaba a nadie.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
La única cosa que fallaba era que la historia de Slightman no era cierta.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Si fallaba el plan, deberían enfrentarse a diez legiones.
Just a mouse clickLiterature Literature
Estoy segura de que tú y yo podríamos hacer esta obra, pero sabríamos siempre que algo fallaba.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marina sintió la consabida tensión en el estómago, una especie de sistema de alarma interno que nunca fallaba.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Si le fallaba a su padre en eso, no se lo perdonaría jamás.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Si yo fallaba, y el Primer Oni prevalecía, entonces al menos Tatsumi sabría que había cumplido mi promesa.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Sin embargo... la expósita de Dune seguía siendo una candidata potencial si aquella aventura en Conexión fallaba.
Who are you people?Literature Literature
Si la memoria no le fallaba, María no había desperdiciado demasiado tiempo.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
La abuela de Galen gozaba de muy buena salud, pero le fallaba la memoria.
Stop doing that. "Literature Literature
Pues si fallaba, el equipo blanco perdería toda esperanza.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Laurel pensó que era posible, pero había algo que fallaba en su razonamiento.
You' il never be young againLiterature Literature
Y al no considerarlo, no había pensado en el daño que podría causar si fallaba.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
He explicado ya qué fallaba con las dos primeras hipótesis.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Fallaba el radiador.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me había comprometido totalmente con el negocio porque, si fallaba, estaría en bancarrota.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
El único piloto a quién le gustaba el lanzamiento de un cohete... cuando fallaba la catapulta.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les había oído decir más de una vez que su instinto para elegir el atuendo adecuado a cada ocasión no fallaba nunca.
You do understand?Literature Literature
Caramba, si fallaba... Esa palabra no existía.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Había algo que fallaba en todo aquello y no creía que se tratase simplemente de la caldera.
He didn' t say thatLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.