fallo de la pistola
fallará oor Engels
fallará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of fallar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of fallar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchas curvas son rápidamente seguidas por la siguiente, lo que también muestra en parte que adelantar no será fácil, por otro lado, con tantas curvas seguidas entre sí es más fácil fallar y cometer un pequeño error, y luego el conductor que está detrás puede sacar provecho de esto.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medio
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionoj4 oj4
¿O es vuestra memoria la que empieza a fallaros?
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Subió a la cima de la montaña y maldijo a la hechicera por fallar con su conjuro
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
Fallarás.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero entonces sus componentes empezaron a fallar.
I think I need a drinkLiterature Literature
Porque el escudo fallará eventualmente, sí.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las revelaciones de explotación y abusos sexuales en varias operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, que fueron objeto de investigación en el informe de mi Asesor Especial sobre la cuestión, fueron un recordatorio vergonzoso de lo que puede fallar cuando no existen sistemas de orientación y supervisión.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONUN-2 UN-2
—Entonces, ¿por qué estáis tan seguro de que fallará su Ejército de Nuevo Modelo?
We' re not hurting himLiterature Literature
Se que es un tiro que no vas a fallar.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es de extrañar que tu hija fallara la prueba, al final.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Y así es como podemos fallar.
You know, it looks like there are more casings up thereted2019 ted2019
—Mi sistema no me fallará, como sin duda te fallará el tuyo.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Podemos estudiar el modo en que las organizaciones regionales podrían transmitir una alerta temprana a las Naciones Unidas cuando empezaran a fallar los esfuerzos por arreglar pacíficamente las controversias locales
the rights of persons with disabilitiesMultiUn MultiUn
No podemos fallar; todavía está virando.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Como tal, si un cliente NFS no soporta este tipo de exportación, cualquier intento de de acceso a estos recursos fallará con un error de E/S.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsCommon crawl Common crawl
«Aguanten el disparo hasta que estén seguros de que no van a fallar el tiro», decía una y otra vez.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
—Siento como si siempre te fallara, Evie.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Por aquella época la vista de Devens empezó a fallar rápidamente debido a causas desconocidas.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindWikiMatrix WikiMatrix
Adamus Sutekh fallará, como siempre lo hace.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
No iba a fallar, idiota. ¡ Cielos!
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe lo que se hace y nunca lo he visto fallar.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
En caso de fallar éstas, se aplica el castigo físico.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
No podía fallar ni un solo detalle, no permitían que nadie se saltara la etiqueta cuando se esperaba a la pareja real.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
Los nervios del ucraniano parecen estar empezando a fallar también.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessaryto comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.