falsa mina oor Engels
falsa mina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drill mine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sacó la falsa mina para ver si había dentro el rollito habitual de microfilm.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Dice que sirvió para llegar a una mina falsa, a través de Petaluma.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
Conque una mina falsa.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Has colocado uranio en una mina falsa o algo así?
Don' t come near my sonopensubtitles2 opensubtitles2
Esta «no conformidad» contractual y falsa publicidad mina la confianza en el mercado digital y perjudica a la demanda, por lo que hay que atajarla con medidas enérgicas.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEurLex-2 EurLex-2
Chris, la mina es falsa
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mina es falsa, pero los láser...... son reales
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Y si esa mina era falsa, los inversores probablemente reaccionarían del mismo modo, pero esa vez vendiendo las acciones.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Le vendiste al tío Félix la mina de oro falsa para costear la buena vida
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsopensubtitles2 opensubtitles2
, Stalin mina la resistencia (¡falso!)
root vegetables and olivesLiterature Literature
Este libro es una mina de la falsa categorización.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Le vendiste al tío Félix la mina de oro falsa para costear la buena vida.
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque cada Testigo es un apóstol que se sacrifica por la creencia que profesa; porque no lo mina esa falsa vergüenza que siente la mayoría en cuanto a ir de casa en casa anunciando su fe.”
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
—Por suerte no le implicó a usted en la masacre de la mina —prosiguió Di Marco con una sonrisa falsa.
This is a house of GodLiterature Literature
En esa pregunta, Mina pudo percibir el miedo que Temoc enterraba bajo su falsa seguridad.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
—Bueno, y entonces, ¿cuál era ese rumor, supuestamente falso, acerca de lo que bajan a hacer aquí a la mina?
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
—Suena como un nombre falso, y al tipo que lo llevara no le compraría yo ninguna mina de oro.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
CA: Hay una preocupación de que las noticias falsas estén asociadas a regímenes tiranos, y cuando aumentan las noticias falsas ese es el canario de la mina de carbón anunciando que se acercan tiempos oscuros.
So how come you stopped painting?ted2019 ted2019
Un reporte del Comité de la Camara de los Comunes sobre Ciencia y Ttecnología arguye que este tipo de decisiones basada en información falsa, mina la investigación cientifica británica.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El riesgo de la difusión deliberada de información errónea o “Noticias Falsas” mina la confianza en Internet, al mismo tiempo que las reacciones torpes de las autoridades y plataformas limitan los derechos humanos fundamentales.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada arresto equivocado a cada falsa acusación mina el apoyo del pueblo al gobierno.
And that' s a football term forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El doctor entonces regresó adonde estaban nuestros hermanos y hermanas y, después de regañar a nuestro hermano llamándolo un ‘líder falso,’ les dijo que, después de todo, el capitán de la mina había decidido no despedirlos del trabajo.
We always havejw2019 jw2019
Con denuncias cruzadas de Ucrania y las fuerzas separatistas, el informe de OSCE fue una fuerza estabilizante en la controversia, desestimando las acusaciones de los separatistas acerca de que una mina terrestre desató el ataque o la existencia de una “falsa bandera” ucraniana en el ataque contra su propio punto de control.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busgv2019 gv2019
Para encontrar una mina, un desminador tiene que proceder a palpar y excavar tras recibir una alarma, muchas de ellas falsas, por medio de su detector de metales o de un perro detector de minas.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.UN-2 UN-2
Por último, puede suceder que un sistema no sometido a control independiente anuncie garantías que exageran o simplifican su impacto (o incluso que sostenga afirmaciones falsas), lo que, a corto plazo, perjudica la realización de los objetivos y, a largo plazo, mina la confianza de los consumidores en los sistemas de garantía en general.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.