síndrome del falso recuerdo
false memory syndrome
falso recuerdo oor Engels
falso recuerdo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
false memory
Creemos que usted implantado falsos recuerdos de él cometer esos Huggings en su cerebro.
We think you implanted false memories of him committing those huggings into his brain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Esas facturas falsas, recuerde?
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que me vaya, dame falso recuerdo de París
I can' t come because I didn' t sleep a winkopensubtitles2 opensubtitles2
Sintió que la red de falsos recuerdos envolvía la conversación que acababan de mantener.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Para la mayoría de nosotros, los falsos recuerdos acostumbran ser algo prosaico e inofensivo.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Raspé mis propios y reales recuerdos mientras Madrastra creaba falsos recuerdos.
Play him toughLiterature Literature
- Pero usted iba a decirnos por qué pensaba... - ¿Que les proporcionaron falsos recuerdos?
punished for screwing up in the field?Literature Literature
—La idea esa del falso recuerdo de cooperación está muy bien —dice—.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Sabía que por eso eran tan insidiosos los falsos recuerdos: porque se disfrazaban de recuerdos auténticos.
And if you lose?Literature Literature
Crearon un falso recuerdo tan ponzoñoso, que le hacía sentir aversión hacia su auténtico ser.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Forrest combinado con falsos recuerdos.
Yes, a littleLiterature Literature
Mis falsos recuerdos pueden haber empezado hoy.
Stop pretendingthat you' re doing people favoursLiterature Literature
–Puede que hicieran falta diez años para que aquellos falsos recuerdos empezaran a desmoronarse.
Kenai... you nervous?Literature Literature
Antes de que me vaya, dame falso recuerdo de París.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando regresé a mi trabajo, hice la pregunta: si implanto falsos recuerdos en tu mente, ¿habrá repercusiones?
We use to ride our bikes everyday after schoolted2019 ted2019
, ¿no podría tal vez un falso y engañoso demonio proporcionarnos perpetuamente falsos recuerdos?
Pumpkin seedsLiterature Literature
Creemos que usted implantado falsos recuerdos de él cometer esos Huggings en su cerebro.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era un falso recuerdo o un sueño semiolvidado?
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
Creando, más bien diría, encajando el falso recuerdo.
with the requirements in point #.# since birth or for theLiterature Literature
Lo observé sonreír ante los falsos recuerdos.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
El acto de narrar un falso recuerdo lo refuerza en realidad.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué pasa si te digo que todo lo que te pasó ayer era un falso recuerdo.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bienvenida al Museo de los Falsos Recuerdos.
I was there a yearLiterature Literature
Le dieron una cómoda sábana de falsos recuerdos.
Addresses:(a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Pero también existen los falsos recuerdos y fabulaciones, y no son nada raros.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
¿Y que a partir de ahí se pueden formar falsos recuerdos?
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
1374 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.