sin faltas
faltases oor Engels
faltases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of faltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más bien sucede que la gracia facilita la lucha por la santidad, que no sería inalcanzable aunque faltase.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Pero parecía improbable que nadie faltase.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Su padre se encargó de que no le faltase dinero, pero el dinero no es lo mismo que el amor.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
Volver a verla fue como sentir una garra en la garganta; como si en La Cabeza faltase el aire.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Sin embargo, a mí me parece como si faltase una eternidad.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beEuroparl8 Europarl8
La señora Williams tenía a mano una pequeña regadera para que a las plantas nunca les faltase agua.
Who did Sally meet?Literature Literature
No veía que faltase nadie del pueblo, todos habían salido de sus casas para echar una mano.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Así lo hizo, y todos los días iba a verla, porque todavía la quería, y no permitía que le faltase nada.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
A la abuela gozosa, Noemí, las mujeres de Belén dicen: “Bendito sea Jehová, que no ha dejado que te faltase hoy un recomprador; para que su nombre sea proclamado en Israel.
I need her case filesjw2019 jw2019
En el plazo de tres meses a partir de la presentación de la información que faltase, la autoridad competente admitirá a examen por escrito la solicitud.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?not-set not-set
Hasta él podría jugar..., si pudiese jugar con un ciego, dice, o un adversario al que le faltase una pierna.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
La clase de tipo que se aseguraba de que su esposa quedase a cubierto después de que él faltase.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
El Comité Preparatorio pidió a la secretaría que preparase, en consulta con el Presidente, un documento que comenzaría a organizar los elementos determinados en su primer período de sesiones por el grupo de contacto sobre “medidas concretas”, eliminaría elementos duplicados y superposiciones, amalgamando cuestiones e introduciría cualquier elemento que faltase
I wanted to thank youMultiUn MultiUn
Por medio del profeta Isaías, Jehová condenó a los israelitas por su falta de hospitalidad, diciéndoles que el que ayunaran y se inclinaran ante Él no era de ningún valor si al mismo tiempo dejaban que a sus hermanos les faltase alimento, vestido y cobijo. (Isa 58:3-7.)
Listen here, sonjw2019 jw2019
¿Qué pasaría si un hombre así nos faltase?
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
El no tener a Matty conmigo era como si me faltase una pierna.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Era magnífica, una diosa de pelo rojo que no aceptaba que nadie le faltase al respeto.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Tal vez le faltase algo, algo en su interior.
Look, he just walked outLiterature Literature
Me muestra lo que he perdido, lo que esa recta y fastidiosa perra ha hecho que me faltase
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Se dice que, si les faltase el whisky para remojarse el gaznate y suavizar las asperezas de la vida, se matarían.
Here I am, #, # fuckingmilesaway, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Lo que le faltase por oír en la suite de los Vanvlanderen quedaría registrado.
To get you involvedLiterature Literature
Danny no vio que faltase nada en particular.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
El gabinete de Cristina me ocupó mucho tiempo, pues aspiraba a que no faltase un pormenor.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
Era una extraña sensación de vacío, como si le faltase un miembro, pero aun así resistía.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.