sin faltas
faltaste oor Engels
faltaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of faltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si crees que eso es verdad, entonces necesitas verte bien al espejo porque le faltaste al respeto a su oficina abierta y a sus tazas.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Faltaste a clases?
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me faltaste el respeto.
Yeah, but they cook breakfast and stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo faltaste mucho.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le faltaste el respeto a mi mujer.
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faltaste a mi clase
I spent a lot of time in that section before they took it overopensubtitles2 opensubtitles2
¿Faltaste al colegio?
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te pego, te pego, tonta, porque me faltaste el respeto!
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué faltaste a clase?
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que faltaste a tus sesiones de terapia.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Faltaste a tu examen?
I spoke with his secretaryOpenSubtitles OpenSubtitles
Faltaste a mi cumpleaños.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faltaste a otra reunión del anuario.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo faltaste a mi abuela, porque la enterré en esa alfombra.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El abogado de Wes me dijo que no viste a la consejera. Faltaste al juzgado.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cambio, me faltaste el respeto.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me faltaste al respeto a mí, y a Ia fraternidad.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sé que faltaste a la clase de baile y a una reunión de la Sociedad Histórica.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faltaste a clases.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm me dijo que faltaste a dos reuniones con ellos—.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
¿Es por eso que faltaste alrededor de 50 días el año pasado?
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me faltaste al respeto delante de la junta.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, de hecho, no faltaste tanto tiempo.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no pienses que no me llamaron de la escuela para decirme que faltaste a las clases de nuevo hoy.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.