familia feliz oor Engels
familia feliz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
happy family
Todas las familias felices se parecen entre sí, cada familia infeliz lo es a su propio modo.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nuevo los principios bíblicos salvaron a este matrimonio y produjeron una familia feliz.
This is gonna be funnyjw2019 jw2019
Pero, ¿cómo puede aprender uno lo que la Biblia dice acerca de edificar una vida de familia feliz?
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicjw2019 jw2019
¿Le importaría explicarle a esta dama por qué es una familia feliz?
It' s not that hardLiterature Literature
Fue un buen padre para Jo, que acabó adorándolo, y durante un breve lapso fueron una familia feliz.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
¡ Una gran familia feliz!
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo vivirá unido como una gran familia feliz.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira todas esas familias felices.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es esencial para una vida de familia feliz, y cómo se manifiesta esto?
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
• ¿Les parece que ésta es una familia feliz?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLDS LDS
Pero lo que podía ser una gran familia feliz del lommite no lo era.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Pero maldita sea si tenía que jugar a la familia feliz.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Al compartir el Evangelio en su “gran familia feliz”, otras personas se han unido a la Iglesia.
We' ve already got your spoilsLDS LDS
Sonreían, como una familia feliz de cómo les iban las cosas hasta entonces.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Tal vez formen la pequeña familia feliz que declararon ser en la conferencia de prensa.
Your life depends on it!Literature Literature
Los tres... parecéis una familia feliz.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
Regresaré pronto... y seremos una familia feliz de nuevo.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una gran familia feliz, hasta que apareció usted.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Pierre, Max, Mink y yo, éramos como una gran familia feliz.
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una gran familia feliz.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAS FAMILIAS FELICES CON HIJASTROS
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesjw2019 jw2019
Me da por pensar que si nos hicieran una foto ahora pareceríamos una familia feliz.
Some things never changeLiterature Literature
Necesitaba respuestas, la verdad, saber con certeza que su familia feliz, su infancia entera, no fueron mentira.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
CLOVER: Somos una gran familia feliz.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
—¿Te refieres a que “Todos los corazones sanos provienen de una familia feliz”?
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
¡ Una gran familia feliz!
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13362 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.