familia inmediata oor Engels
familia inmediata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immediate family
En esencia, el monto del subsidio depende de los ingresos del solicitante o de su familia inmediata.
In essence, the amount payable depends on the person’s or his immediate family’s income.
immediate relatives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su familia inmediata también, la esposa y el niño.
I' il see you in another life... when we are both catsLiterature Literature
—Bueno, solo la familia inmediata, supongo, y unos cuantos parientes cercanos y algunos amigos.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Sus defectos temperamentales se agravaban más por la ausencia de toda autoridad enérgica en su familia inmediata.
I ́il see you thereLiterature Literature
Harvath tomó un sorbo de té, dejó el vaso y preguntó: —¿Cuántas personas hay en su familia inmediata?
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Todos los embajadores saben lo que pueden y lo que no pueden decir a su familia inmediata.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
A diferencia de nuestros vecinos, en nuestra casa solo vivía la familia inmediata.
It may not be our systemLiterature Literature
También lo respetarán los miembros de su familia inmediata.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
No lo sabía nadie más que la familia inmediata y yo.
Other form of fundingLiterature Literature
En esencia, el monto del subsidio depende de los ingresos del solicitante o de su familia inmediata.
You' re my scapegoatUN-2 UN-2
Cuando un ejecutivo senior o su familia inmediata son secuestrados, el protocolo es claro.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the riskof contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seríamos pocos invitados: la familia inmediata, las dos hermanas de mi padre y unos amigos.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
Pero pocos fuera de la familia inmediata en realidad la habían sostenido.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Jeananna y su familia, mi familia inmediata, ya lo hablaremos más adelante.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
La política de descuento se extiende a la familia inmediata del empleado, y eso soy yo.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No puedo pensar cómo alguien más allá de mi familia inmediata y nuestro personal podría haberlo sabido.
You are a truly ugly man!Literature Literature
Lo que él quería era algo que estaba más allá de la felicidad de su familia inmediata.
recorded music orLiterature Literature
Sólo Bess y la familia inmediata de Gage ocupaban ahora la cabaña.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
No sólo te investigan a ti también a tu familia inmediata.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
En comunidades muy unidas, no es solo la familia inmediata la que suele presentar fuerte oposición.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.jw2019 jw2019
Noé y su familia inmediata se salvaron.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupjw2019 jw2019
—¿Son solo tú y tu familia inmediata?
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
No éramos familia inmediata, más bien parientes lejanos...
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Y mi familia inmediata no acaba ahí», pensó Laurie.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
— —No, pero... sí, de alguna manera.— —Sólo puedo responder las preguntas de los miembros de su familia inmediata.
No, she' s having a baby!Literature Literature
—No parece que sean de interés para nadie, excepto para mi familia inmediata.
You were a giantLiterature Literature
6005 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.