fangosa oor Engels

fangosa

adjektief

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

feminine form of fangoso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus pezuñas hacían ondas sobre la superficie fangosa, donde el agua que había debajo burbujeaba.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Mis pensamientos eran fangosos, hundidos hasta la barbilla en el puré de manzanas silvestres que era mi cerebro.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
El cual, al quitarse la venda de la cabeza rota, reveló que esta estaba entera, y que la cara era de Fangoso.
Don' t drop meLiterature Literature
Bueno, estaré fangoso como espalda de rana.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que Abbot odiase a los Fangosos, pero eso no quería decir que no los admirase.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Ireland's Own sólo gana en pistas fangosas.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía de tener un aspecto horrible con los cabellos despeinados y el rostro sucio de lágrimas y agua fangosa.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Una piel de baldosas de un color marrón fangoso recubría el suelo, las paredes y las enormes columnas de la estación.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
El suelo estaba empapado y fangoso por inundaciones recientes.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Por comparación y por contraste, la Tierra, esta fangosa y basta bola de desperdicios, ataba su alma al hogar.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Al ir a hacer la cama descubrió una huella fangosa en la almohada y terrones de barro en las sábanas.
And in his second floor studyLiterature Literature
Con lentitud e inestabilidad, salieron con paso tambaleante por la puerta al fangoso camino que atravesaba el poblado.
Stop the UN deals!Literature Literature
Unas manos sujetándolo, tirando de él, presionando su cara contra la fangosa y apestosa agua.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
Los sistemas de clasificación varían ampliamente, pero la mayoría de los geólogos han adoptado el esquema de Dott, que utiliza la abundancia relativa de cuarzo, feldespato y granos líticos marco y la abundancia de matriz fangosa entre estos granos más grandes.
This is my spe cial birthday suitWikiMatrix WikiMatrix
La emboscada se había vuelto contra ellos y cinco mil de sus hombres fueron masacrados en el laberinto fangoso.
How dare you attack your father?Literature Literature
—Te estás portando como un niño, Henryk —dijo el coordinador, que estaba limpiando la cacerola con tierra fangosa—.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Un día llegó un mensajero, espoleando a su caballo por el barro y la nieve fangosa.
What' s wrong?Literature Literature
Deseaba por encima de todo mantener su propia posición, al norte de donde él estaba, en aquella ribera fangosa.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Literature Literature
Negro y espeso, el lodo estaba tan caliente que mostraba finas hebras de magma rojo en su masa fangosa.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Sus ropas estaban ennegrecidas por el agua fangosa de la ciénaga y su rostro estaba manchado de lodo.
My world, her world?Literature Literature
Unos pocos arroyos fangosos y escurridizos que por alguna razón siempre son de un brillante rojo-ocre bajo el petróleo.
They are saying that it ispossible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
La primera era la Alga viscosa y filiforme que surgió de ríos y pantanos para crecer en los costados húmedos y fangosos.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pequeños ojos redondos y brillantes, de un color verde fangoso, contemplaron a los visitantes con alegre demencia.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
El colmillo estaba frío, como yo imaginaba el fangoso fondo del río.
Always looking for somethingLiterature Literature
Pero no podía durar mucho... porque sus vestidos, cargados por el agua... arrastraron a la infeliz desde su canto... a una fangosa muerte...
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.