fecundan oor Engels
fecundan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of fecundar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of fecundar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego las hembras ponen los huevos, que los machos fecundan con su lecha.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
No, no queremos que los guerreros sepan que no nos fecundan.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Dos espermatozoides fecundan dos óvulos
He went to Tokyo for businessjw2019 jw2019
Fecundan nuestra alma.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos se fecundan al entrar en contacto con el depósito gelatinoso de semen.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
Para realizarla, se extraen algunos óvulos de los ovarios y se fecundan fuera del cuerpo.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsjw2019 jw2019
Sin embargo, quienes fecundan a las jóvenes son a menudo hombres de más edad, que se niegan a aceptar las consecuencias
How is ' not trying ' done?MultiUn MultiUn
... Lo fecundan... ¿Y qué es lo que hay escrito?
Just forget about thatLiterature Literature
La mitología clásica está repleta de historias de dioses que fecundan mujeres mortales y que dan a luz a dioses o a semidioses.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promover esta «concepción común» a la que se refiere el preámbulo de la Declaración y permitirle ser cada vez más la referencia última en donde se encuentran y se fecundan mutuamente la libertad humana y la solidaridad entre las personas y las culturas, es el desafío que hay que afrontar.
She' il be by to pick it upvatican.va vatican.va
Luego fecundan a la receptora.
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con menos frecuencia, las molas completas tienen su origen en la dispermia: dos espermatozoides fecundan un óvulo vacío.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
En la IVF se fecundan los oocitos in vitro y los embriones se transfieren al fondo uterino.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Y todos ellos fecundan su propia sangre y se unen en matrimonio a su madre y a su hermana.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Los santos Padres y los escritores antiguos solían subrayar que estas tres dimensiones de la vida evangélica son inseparables, se fecundan recíprocamente y llevan tanto mayor fruto cuanto más se corroboran mutuamente.
He' s fucking with youvatican.va vatican.va
La Hacienda Watchtower hasta tiene 50 colmenas de abejas que suministran miel y fecundan los cultivos con su polen.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesjw2019 jw2019
Una vez que se fecundan las flores, los granos de maíz empiezan a crecer en el zuro.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
Estos fecundan continuamente los huevos, y cada pocas semanas, produce miles de nuevas larvas de Sacculina.
Great kings of menLiterature Literature
Algunos tienen pene, por ejemplo, y se fecundan entre sí hipodérmicamente, traspasando la pared corporal.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Cuando llegan a los refugios abiertos en la jungla, las mujeres sacuden sus cabezas y fecundan, así, la tierra libre
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Bien, los dos sabréis que cuando una pareja inicia un tratamiento de fertilidad, se fecundan muchos más óvulos de los necesarios.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué unos huevos se fecundan y otros no?
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
(7) Cabe citar como ejemplos el aeroplano y los éxitos revolucionarios de la televisión, el radar, el láser, el ordenador personal, la microelectrónica y los cables de fibra de vidrio, Internet y el correo electrónico (más los motores de búsqueda, el comercio electrónico, etc.), las cámaras digitales, los satélites lanzados por cohete y el GPS, todos los cuales se entretejen y fecundan mutuamente.
Do you believe that we can change the future?EurLex-2 EurLex-2
Significa que fecundan los óvulos de la madre con varios donantes.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que son las hembras las que ponen los huevos, después los machos los fecundan.
You short ass bitch!ted2019 ted2019
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.