fecundar oor Engels

fecundar

werkwoord
es
Volver preñada.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fecundate

werkwoord
en
to inseminate
Quizás llegue a ser materia fecunda, dentro de muchos años.
Maybe it will a fecund subject, many years from now.
Open Multilingual Wordnet

fertilize

werkwoord
en
(to) fertilize
El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
Open Multilingual Wordnet

fertilise

werkwoord
A efectos estadísticos, los criaderos se limitan a la producción de huevos fecundados.
For statistical purposes, hatcheries are limited to the production of fertilised eggs.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

impregnate · inseminate · enrich · to fecundate · to fertilise · to fertilize · to impregnate · conceive · procreate · gender · engender · bang up · knock up · prang up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fecundemos
fecundaban
fecundabas
fecundaste
fecundasen
fecundases
fecundaron
fecundaren
fecundares

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo fecundar a nadie hasta que haya completado mi s'genesis.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
Entre tanto, él lo tendrá constantemente, y ese macho cabrío fecundará a todas las ovejas de su rebaño.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Una de las yeguas es bastante vieja, pero estoy pensando en fecundar a la otra.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Si el sentimiento pudiera hacer fecundar una vaca, yo cubriría un ciento.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Si el esperma nada estilo espalda, es muy probable que no llegue a fecundar el óvulo.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Todo el mundo sabe que es incapaz de fecundar nada.
It' s sad, reallyLiterature Literature
No tienen la menor idea de hacer una sociedad nueva, ni de fecundar la antigua.
Secondary educationLiterature Literature
Adecuado para fecundar una vagina aria de forma digna.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con suerte él podrá fecundar a todas las mujeres de aquí...... y así tendremos una nueva generación de Kenny Powerses
That' s very funnyopensubtitles2 opensubtitles2
Preferimos el término fecundar.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purificada del Diablo y de todas sus obras, y preparada para encontrar al hombre que la fecundara.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
(No siga estos pasos cuando esté IC, ya que podría expulsar el esperma que debería fecundar el óvulo.)
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Permítame asegurarle la firme y constante voluntad de la Iglesia católica de trabajar siempre, siguiendo el ejemplo de estos dos testigos, por el bien de los pueblos, comunicándoles su única riqueza: la palabra de Dios, que quiere fecundar y alimentar las culturas.
Even the regulation says itvatican.va vatican.va
El Comité de Ministros, la Asamblea Parlamentaria, las Comisiones de expertos, ayudados por un Secretariado y un cuerpo de funcionarios cuya competencia iguala a su dedicación han desarrollado desde el primer momento una acción resolutiva para armonizar y fecundar mutuamente las instituciones sociales, los patrimonios culturales, y para ofrecer a las solidaridades que así se han ido tejiendo un cuadro apropiado, en la perspectiva de un servicio más eficaz a la paz y a la justicia en el mundo.
Let' s hear it thenvatican.va vatican.va
No sabíamos que fecundar a humanas podía causar su muerte.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre tiene capacidad biológica para fecundar a una mujer un día y a otra al día siguiente.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Después ella preguntó: " ¿Y qué es esto de fecundar? "
This is your handQED QED
Luego volvió a introducirles óvulos sin fecundar, porque en ese instante estaba aún muy ocupado experimentando.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
A la madre naturaleza le encanta tener un macho dispuesto a fecundar a las hembras hasta que otras nuevas aparecen.
George, are we sure he' s worth all this?QED QED
¿Qué tan pronto puede fecundar al óvulo?
Is it any good?Literature Literature
El semen de un pene trasero puede fecundar una vagina frontal, pero sólo en el mismo individuo, no entre...
the king has killed himselfLiterature Literature
Su patrimonio espiritual, arraigado en la enseñanza de los Apóstoles y de los Padres, ha dado vida a venerables tradiciones litúrgicas, teológicas y disciplinares, mostrando la capacidad del "pensamiento de Cristo" de fecundar las culturas y la historia.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsvatican.va vatican.va
Su cliente puede fecundar muchos óvulos.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los anticuerpos atacan a los espermatozoides y perjudican su movilidad y a veces su capacidad de fecundar el óvulo.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Antes de El Día, Jim alquilaba sus colmenas a los propietarios de huertos que querían fecundar árboles jóvenes.
Tell her wejust recently lost our pet snakeLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.