felicidades, mi amigo
congratulations, my friend
felicidades oor Engels
felicidades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
congratulations
¡Felicidades por la victoria!
Congratulations on the victory!
congratulation
¡Felicidades por la victoria!
Congratulations on the victory!
Plural form of felicidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la revista Time, “parece que la felicidad y los estados mentales vinculados —como la esperanza, el optimismo y la satisfacción— reducen el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y pulmonares, diabetes, hipertensión, resfriados y rinofaringitis, y limitan su gravedad”.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herjw2019 jw2019
Y por tu felicidad y éxito al otro lado del río.
But- we' ve livedtogether for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Uno de los grandes secretos de la felicidad es moderar los deseos y amar lo que ya se posee.
Don' t get upsetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Felicidades, Loo.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que la ignorancia sea felicidad.
Something in your eye?ted2019 ted2019
No vuelva sencillamente a relatar y repasar los actos pasados, sino más bien considere los principios envueltos, cómo aplican y por qué son tan importantes para la felicidad duradera.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFjw2019 jw2019
Cuando damos de nosotros mismos a los demás, no solo los ayudamos a ellos, sino que nosotros disfrutamos de una felicidad y satisfacción que hacen más llevadera nuestra carga (Hechos 20:35).
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
—La felicidad de la vida de casado, amigo mío.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Felicidades por haber sido elegidos para el coro, a todos, y enhorabuena por llegar a tiempo.
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a dejar a ningun hombre pararse en el camino de la felicidad de mi hija.
Right out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corazón de Una se hinchó de secreta felicidad.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Le supliqué que hiciera este pueblo para ti y tus amigos para que pudieras encontrar amor, felicidad.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—exclamó Marianne, con los ojos radiantes de alegría, y las mejillas ardientes del placer de tal imaginaria felicidad.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidad
FELlCIA:It feels like leftopensubtitles2 opensubtitles2
Al hotel Felicidad.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Están en juego mi felicidad y mi tranquilidad.»
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
No destruyamos los instrumentos de la felicidad porque los malvados los utilicen a veces para hacer daño.
You know.I' d like to killLiterature Literature
No tuvo mucha felicidad durante su matrimonio con mi padre, así que no puedo guardarle rencor.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Pero la idea de que pueda hallar la felicidad con Deghan... sería mejor que mejor.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Para ellos la vida era felicidad.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sólo te debo la felicidad, sino también la honra.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
¡Por fin veré la felicidad a mi lado!
Open your eyesLiterature Literature
También ellos son seres humanos que luchan por encontrar la felicidad, y merecen nuestra compasión.
Hit your entry points hard on my commandEuroparl8 Europarl8
La vida es maravillosa, incluso en los momentos difíciles; hay felicidad, gozo y paz en todas las paradas a lo largo del camino, y porciones interminables de todo ello al final de la senda.
I' il defend our wealth from the foreign invader!LDS LDS
Ésa es la verdadera felicidad
But I cannot do it aloneopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.