feliz cumpleaños a mi hermano
happy birthday to my brother
feliz cumpleaños, mi hermano oor Engels
feliz cumpleaños, mi hermano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
happy birthday, my brother
Feliz cumpleaños, mi hermano!
Happy birthday, my brother!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feliz cumpleaños, mi hermano!
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que te daría un beso y te desearía feliz cumpleaños —contesta mi hermana—.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Aprovecho esta oportunidad para desearle un feliz cumpleaños a mi hermano!
It was greatCommon crawl Common crawl
—¿Era triste que el chico de UPS me hubiese deseado feliz cumpleaños cuando ni mi hermana lo había hecho?
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
—Llamo mi hermano Charles para desearte feliz cumpleaños.
Remember meLiterature Literature
Eran mis padres y mi hermano, que me deseaban un feliz cumpleaños.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Hasta mi hermano se había olvidado en alguna ocasión de desearme feliz cumpleaños, y no tenía ninguna excusa para ello.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
¡Feliz cumpleaños! Feliz cumpleaños a mi hermana – quien me enseñó que el mejor accesorio es un par de ropa interior brillante.
Understood.Thank you.- GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"¡Feliz cumpleaños a mi hermana favorita, Khloé!
nationalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feliz semana y feliz cumpleaños para mi hermano, el hombre de mi vida (lo siento papá:P)!
That' s a little jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sé que es tu hermano, pero me gustaría recordarte que para mi último cumpleaños me diste una taza que decía Feliz Bat Mitzvah.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Feliz cumpleaños a mi hermosa hermana!
It is cruel of Priest Takuan, too!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feliz cumpleaños, a mi dulce hermana.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feliz cumpleaños a mi Mami y mi hermana.
Not many mobs playing that anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy deseando a mi hermano un feliz cumpleaños.
Over, and... goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feliz barbacoa familiar para el cumpleaños de mi hermano.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La canción de ‘Feliz cumpleaños’, por ejemplo, en el lenguaje de mi hermano se traducía en ‘manganga kn kn’.
Best not to believe anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llamé a mi hermana, para contarle, ella dijo, 'Feliz cumpleaños'.
Yo, dawg, man, this is bananasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Feliz cumpleaños a mi hermano mayor Luke, gracias por enseñarme a jugar fútbol, enseñarme a surfear, llevarme a la clase de boxeo y dejarme usar tu DNI para poder salir contigo y con tus amigos cuando era un cachorro. Por mostrarme cómo ser un gran padre, por animarme a actuar, por cuidarme cuando los niños más mayores querían lastimarme, por hacerme reír siempre, por decirme que no me preocupara tanto y que disfrutara cada momento y por conducir un carrito de golf por Australia llevándome contigo en cartón para que me sintiera como si estuviera allí también.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parece que la diabetes brutalmente golpea durante los momentos más felices: vacaciones, cumpleaños, ocasiones especiales, etc. Mi hermano, Brady (el otro hijo intermedio en la familia), fue diagnosticado el año pasado en el año 2015 en su cumpleaños 26.
No, you go to hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directamente desde mi corazón y mi mente, querida hermana te estoy deseando un feliz cumpleaños.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi hermano más querido, te deseo un cumpleaños muy cálido y feliz.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi hermano más querido, te deseo un cumpleaños muy cálido y feliz.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi hermano más querido, te deseo un cumpleaños muy cálido y feliz.
You don' t have to worry about anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feliz cumpleaños, hermana. Cada día agradezco haber tenido una hermana pequeña como tú a quien poder cuidar durante toda mi vida. Que lo pases bien en este día tan especial.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.