aquel fue el día más feliz de su vida
that was the happiest day of her life
feliz de la vida oor Engels
feliz de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
loving life
O sea que hay un quinto tipo que ahora debe estar feliz de la vida
So there' s a fifth guy, and he' s right now loving life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gente cree que es una etapa feliz de la vida, y así es durante algunos años.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Quiero que éste sea el día más feliz de la vida de Michael.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Fueron los años más felices de la vida de Pham Nuwen.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
El mes anterior había sido el más feliz de la vida de George.
Not you aloneLiterature Literature
Estuvieron juntos catorce años, los más felices de la vida de Tennessee.
Let me walk you outLiterature Literature
Las condiciones felices de la vida pueden comprenderse de igual modo.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
El día de la primera comunión era el día más feliz de la vida.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
El día del nacimiento de Eileen había sido el más feliz de la vida de Mac.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Feliz de la vida dejó la cocina y se dirigió a su recámara, con el propósito de acicalarse.
¿ What happens you?Literature Literature
Fueron los años más felices de la vida de Pham Nuwen.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Él había ratificado que aquel era el día más feliz de la vida de Antonia
You were there for me every timeLiterature Literature
Radiante y hermosa, feliz de la vida con Andrés, un hombre cariñoso.
Separate technical unitLiterature Literature
Ese sí era un verdadero recuerdo feliz de la vida real con fotos que lo demostraban.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
La años más felices de la vida son entre 40 y los 60.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el día más feliz de la vida de mis padres.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
El dice que quiere jugar en un mundial y yo, te imaginarás, feliz de la vida.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Eelco y su familia volvieron a casa, felices de la vida.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Parecía feliz de la vida, y orgullosísimo de llevar a Ruthie del brazo.
Look, you don' t get to have whatever you want,AshleyLiterature Literature
Ese idilio secreto duró toda la primavera de 1470, los meses más felices de la vida de Véronique.
He' s on a cycleLiterature Literature
El día más feliz de la vida de alguien.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atento al relato del compañero, Raduan Murad entrecerraba los ojos, feliz de la vida.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
Se rió, feliz de la vida, y todavía estaba riéndose cuando, un momento después, oyeron un motor.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Tu estabas feliz de la vida, cierto?
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente era el día más feliz de la vida de Sano.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Ése es el momento más feliz de la vida de Francis Dolarhyde
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenopensubtitles2 opensubtitles2
10480 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.