fijar el precio
fix a price · price · set a price · to fix the price
fijar los precios oor Engels
fijar los precios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to fix the prices
Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendrás que fijar los precios para acercarte al tamaño de los monederos de Lark Rise
Go and buy some mallow leafopensubtitles2 opensubtitles2
Además, tiene el poder de fijar los precios sobre su diversa y desorganizada base de clientes.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Tras su fracaso en fijar los precios, Galo había decidido abandonar Antioquía lo más rápidamente posible.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
¿Qué debería hacer una empresa para fijar los precios iniciales de sus productos o servicios?
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Mientras no se impongan derechos adicionales, no es necesario fijar los precios representativos utilizados para calcularlos.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión fijará los precios franco frontera de referencia, de acuerdo con el origen de los productos importados.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
Al depender sólo de sí mismas, las aseguradoras especializadas tienen más margen para fijar los precios.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # forthe recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
Podremos fijar los precios del brillestim en toda la galaxia sin tener que temer interferencias de ninguna clase.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
(165) Las partes acordaron también fijar los precios:
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
Como ya se observó, la regla correcta es nunca fijar los precios.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Sin embargo, un agente puede disponer de facultades discrecionales para fijar los precios en algunos casos.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(141) La CNDR es responsable de regular el mercado de la electricidad y fijar los precios en China.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
Se ha utilizado la regulación de precios para fijar los precios de la energía de forma generalizada.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Eurlex2019 Eurlex2019
Por lo tanto, la competencia entre los posibles adjudicatarios de las licencias fijará los precios.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
El salario mínimo mensual también se utiliza como referencia para fijar los precios en el sector no estructurado
I' il get you in thereMultiUn MultiUn
Lo único que hacía era fijar los precios, y los precios podían ser cualquier cosa, no importaba.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoQED QED
Discrecionalidad para fijar los precios, ya sea de forma directa o indirecta
if things go wrong she could even dieUN-2 UN-2
Sin embargo, en la actualidad estamos apenas aprendiendo a fijar los precios adecuados.
How well do you know Nordberg?imf.org imf.org
¿Cómo fijará los precios de sus mercancías ese trust?
This Agreement may beterminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
- al fijar los precios de los vinos dulces naturales en el mercado francés,
Did you tell him we didn' t blame him?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los precios no se han utilizado como base para fijar los precios de los contratos transitorios.
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente deberíamos estar en condiciones de fijar los precios.
It' s sad, reallyLiterature Literature
/. 0,20 marcos alemanes y pasan a fijar los precios mínimos:
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo van a fijar los precios del mercado?
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
● fijar los precios de estos productos para 2000-2001.
Kill him, but I want my son backnot-set not-set
7330 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.