filo cortante oor Engels
filo cortante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cutting edge
Sin embargo, la adaptación de estas técnicas al proceso de rectificado ha resultado difícil, ya que no existe un filo cortante.
However, adapting these techniques to grinding has been difficult as there is not a defined cutting edge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus miradas no tuvieron dudas al escrutar mi rostro, sopesándome sobre el filo cortante de su experiencia amarga.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
A pesar de todo mi cuidado, las palabras salieron con un filo cortante.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
Este trastabilló y retrocedió, pero no lo suficientemente rápido para escapar al filo cortante de aquella hoja.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
El invierno había llegado a Haven, y aguzaba su filo cortante en los lentos y en los débiles.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Allbright sonrió y sus ojos perdieron su filo cortante.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
El temor y el remordimiento se disuelven, y la gratitud adquiere tal volumen que pierde todo filo cortante—.
Tobacco productsLiterature Literature
Los ODST no era el filo cortante de asnos duros nunca más.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
Janty, te hallas ante el filo cortante de los Eftalotes, el mejor equipo de Wyst.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
El viento tenía un filo cortante y arañaba su piel cuando cabalgó por las colinas camino de Ballinakelly.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
La dignidad es un filo cortante que rasga el firme y compacto tejido de la dominación capitalista.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Una herramienta de una sola punta tiene un filo cortante y se usa para operaciones como el torneado.
I' m satisfiedLiterature Literature
El filo cortante de una sólida perspectiva.
Hey you, lover boy!Literature Literature
El aire fresco y despejado daba un filo cortante al pensamiento.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Ello conllevaría un castigo, y la regla tenía un filo cortante.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
—El tono aterciopelado de Chade no embotó del todo el filo cortante de su pregunta.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
El filo cortante de la ciencia es el reduccionismo, el desmenuzamiento de la naturaleza en sus constituyentes naturales.
He' s not fineLiterature Literature
—Gabriel dejó que pasaran unos segundos para embotar el filo cortante de la conversación—.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Esa es tecnología de filo cortante.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esa configuración, el campo de fuerza proyectado proporciona a la hoja un filo cortante monomolecular.
Hold that thoughtLiterature Literature
Su voz tenía un filo cortante que hubiera podido usar en aquel mismo momento contra Gart.
Good, good, goodLiterature Literature
—Lo mismo que pasó las otras veinte veces —dije con un filo cortante en la voz.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Puse la mano en la hoja, moviéndola hacia la empuñadura y sintiendo el filo cortante.
They' re the actors!Literature Literature
Charles giró el cuchillo para apretar el terrible filo cortante contra la garganta de Brie.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
– Fue hacia él, agitando el dedo como si éste poseyera el filo cortante de una espada.
What do you do?Literature Literature
Para empeorar la baja temperatura, soplaba un fuerte viento que daba al frío un filo cortante.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
254 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.