El fin de la Historia y el último hombre
The End of History and the Last Man
fin último oor Engels
fin último
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ultimate
La aculturación de todos los individuos hacia una misma noción de ciudadanía constituye el fin último.
The cultural acclimatization of all individuals towards a single concept of citizenship is the ultimate goal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fin último de la risoterapia consiste en conseguir la paz en el mundo.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Puede ser que no exista ninguna disputa sobre los fines últimos.
My parents were still deadLiterature Literature
Hay mucho que ver y hacer antes del fin último.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
En términos monoteístas, considerar un santuario o una ciudad como el fin último de la religión es idolatría.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Actualmente, Alemania reitera su compromiso inequívoco con el fin último de eliminación completa de las armas nucleares.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
Su fin último era la muerte del Emperador.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Pero el fin último es ayudarse a ganar interés.
The perpetrator' s not a simple cuttergv2019 gv2019
Sabes que estoy a favor de toda empresa cuyo fin último sea la belleza.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Además, la comunidad de valores que la UE ambiciona como fin último se ve amenazada.
I' m gonna go upstairs to an officeEuroparl8 Europarl8
Ahora bien, por las virtudes teologales infusas somos elevados y enderezados hacia el fin último sobrenatural.
You went shoppingLiterature Literature
(Véanse también Armagedón; Fin del mundo; Tiempo del fin; Últimos días)
We' re framing it for the Japanese Embassyjw2019 jw2019
Su fin último no es la salud o el rejuvenecimiento, sino el dominio espiritual y la salvación.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
El fin último de un lógico es averiguar la teoría de cómo avanza el conocimiento.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Pero los valores básicos, el fin último —la beatífica visión de Maquiavelo— no varía.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
¿Cuál es el fin último de este designio misterioso?
You' re gonna freeze himvatican.va vatican.va
Su naturaleza y validez se determinan a partir de la verdad como el fin último del pensamiento.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Para un budista, por ejemplo, el fin último es muy elevado: la plena iluminación.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Por consiguiente, el fin último del Fondo y del presente Reglamento es fomentar la reconciliación intercomunitaria.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurLex-2 EurLex-2
Afirman también, implícitamente, que la felicidad es el único fin con valor de fin último.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
La aculturación de todos los individuos hacia una misma noción de ciudadanía constituye el fin último.
We never had a chanceUN-2 UN-2
Como tal, indicaría algo que completa un ciclo completo, lo que implicaría un telos (fin último) oculto.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
El fin último: una Iglesia pura en un mundo sumido en la oscuridad.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Porque ella no es su propio fin último.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
El fin último de la actuación médica sigue siendo siempre la defensa y la promoción de la vida.
The next day was Saturdayvatican.va vatican.va
Un fin último opera por atracción, y la respuesta es el amor.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
50544 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.