la financiación colectiva
crowdfunding
financiación colectiva oor Engels
financiación colectiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crowdfunding
en
pooling of money for a common goal
El apoyo financiero para esta comunidad proviene del crowdfunding (financiación colectiva).
The financial support for the community comes from crowdfunding.
basket funding
crowd financing
crowd funding
Y es que su experiencia con la financiación colectiva ha sido tanto única como pionera.
Its experience with crowd-funding is quite unique and pioneering.
crowd-funding
Y es que su experiencia con la financiación colectiva ha sido tanto única como pionera.
Its experience with crowd-funding is quite unique and pioneering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(17) También podría hacerse referencia a las propuestas sobre financiación colectiva y préstamos entre pares.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La financiación colectiva (crowd-funding) debe abrir perspectivas atractivas.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Otros Estados miembros han intentado abordar los problemas que plantea la financiación colectiva mediante directrices.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemnot-set not-set
A este respecto, destaca asimismo nuevas posibilidades, como la financiación colectiva (crowdfunding) y las inversiones colectivas (crowd investment);
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
No es cuestión de organización colectiva, sino de financiación colectiva.
You gonna work this off in tradeEuroparl8 Europarl8
Sus amigos también han iniciado una plataforma de financiación colectiva para completar los honorarios de sus abogados.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedgv2019 gv2019
Las normas deberían garantizar que las plataformas de financiación colectiva actúen según los principios básicos de:
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
El proyecto se hizo con financiación colectiva.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.globalvoices globalvoices
Muchos países están considerando adoptar leyes sobre la financiación colectiva.
fourth estateUN-2 UN-2
Moviliza apoyo financiero a esa labor creando asociaciones con varias plataformas de financiación colectiva (crowd-funding).
Wanna get a beer?UN-2 UN-2
Por ello, debe tener lugar aquí una financiación colectiva.
I know you can hear me!Europarl8 Europarl8
Servicios informáticos relativos a la financiación colectiva
You wanna work #, # fucking hours?tmClass tmClass
Financiación colectiva
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callUN-2 UN-2
Afortunadamente, realizamos una financiación colectiva y seguidores de todo el mundo le ayudaron a recuperar su dinero.
No, he' s been here for yearsgv2019 gv2019
Y es que su experiencia con la financiación colectiva ha sido tanto única como pionera.
Oh, I' m so sorry, Nathangv2019 gv2019
Pero quedan obstáculos por superar: para financiar su curso, Zanj ha adoptado la financiación colectiva.
Eight years latergv2019 gv2019
Facilitación de sitios web para la recaudación de fondos y la financiación colectiva de empresas
You live alone?tmClass tmClass
Seguimiento de las ANC en el ámbito de los valores cautivos y la financiación colectiva.
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
El desarrollo del GNOME Builder, se realizó a través de financiación colectiva en enero de 2015.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeWikiMatrix WikiMatrix
Servicios administrativos relacionados con la financiación colectiva
I checked Svetlana' s apartmenttmClass tmClass
La multa fue abonada a través de la campaña de financiación colectiva #SaveLohvinau.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz),the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsUN-2 UN-2
Deben desarrollarse ideas innovadoras para movilizar capital privado, como la financiación colectiva.
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
Servicios de financiación colectiva (crowfunding)
Three seconds on the clocktmClass tmClass
2343 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.