fingir inocencia oor Engels
fingir inocencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to feign innocence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vizcondesa se puso recta, aunque daba la impresión de que era algo tarde como para fingir inocencia.
It never did matterLiterature Literature
Fingir inocencia la hace parecer más culpable.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusationsthat they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Sin duda, fingir inocencia sería ridículo.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Se le da muy bien fingir inocencia.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En ese caso, habrá que fingir inocencia.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
—farfulló, en un intento por fingir inocencia.
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
Si llegan los soldados del gobierno es posible que tengas que mostrarte y fingir inocencia.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
La puma llega al fuego antes que Jules, pero no con la suficiente antelación como para fingir inocencia.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
A lo mejor podía fingir inocencia.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Sólo había una salida: fingir inocencia, convencerle de que no sospechaba nada, de que no le tenía miedo.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
—trato de fingir inocencia, pero el calor de mis mejillas me hace sospechar que no lo logro.
It was greatLiterature Literature
Pero ya no podía fingir inocencia.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
—¡No le servirá de nada fingir inocencia!
I remembered it again!Literature Literature
«¿Debo fingir inocencia e insistir en que Gretchen está loca?
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Omití el blanco; ya hacía tiempo que había dejado de fingir inocencia.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Una vez que intentara escapar, sabía que habría perdido cualquier opción de fingir inocencia.
He is single, just like youLiterature Literature
Él trató de fingir inocencia y luego indignación.
It' s just a weapon!Literature Literature
—Bajé los ojos; ni siquiera podía fingir inocencia—.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Fingir inocencia... —Ingenuidad, credulidad, estupidez... —¡Cállate, Pal!
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Si Scott me sorprendía mirándolo, yo podría siempre fingir inocencia y afirmar que había salido por aire fresco.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
– dijo Klimus, intentando fingir inocencia.
You know what?Literature Literature
¡Ahora no hay modo de fingir inocencia si me pillan!
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
–Venga, ni siquiera lo intentes conmigo –dijo ignorando su descarado intento de fingir inocencia–.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Pero por el momento, él no podía hacer nada salvo fingir inocencia mientras ella hacía lo propio.
Well, I am worriedLiterature Literature
Pru lo miró fijamente y repitió el mismo gesto con Finn, que hizo todo lo que pudo para fingir inocencia.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the otherhalf livesLiterature Literature
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.