fingirá oor Engels
fingirá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of fingir.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of fingir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La única diferencia será que no nunca más tendré que fingir que me cae bien.
Drew told meLiterature Literature
Fingir no es proponer señuelos, sino elaborar estructuras inte ligibles.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
No da más para fingir que está todo bien.
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene la misma expresión que tú cuando tratas de fingir que no quieres lo que quieres.
But they never told me about thisLiterature Literature
Fingir ante los demás que no estábamos enamorándonos profunda e irrevocablemente.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Siempre ponía de mi parte, pero fingir atracción por una pelota me resultaba muy difícil.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
No podría fingir que mi corazón no daba un delicioso vuelco cada vez que lo veía, o uno desagradable cuando me marchaba.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
No tienes que fingir que querías estar aquí.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que aprender a comportarme como los chicos guay, y a fingir que era duro, incluso a reír.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
¿Queréis fingir que todo ha vuelto a la normalidad?
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Y no era capaz de fingir que podíamos retroceder a cómo eran las cosas antes.
They' re the actors!Literature Literature
Entonces, puede fingir que alguien aplaude y le dice: «¡Oh!
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
¿Por qué hablar de tus problemas cuando puedes fingir que no existen?
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya ha sido bastante difícil fingir buen humor hoy.
That' s what myLiterature Literature
" No pueden fingir que viven en una Gran Sociedad. "
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer no pueden tomar ningún rumbo sin fingir que van a cien lugares más al mismo tiempo.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
"""Pero sólo ser académico, déjenos fingir que lo hice."
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Si empeoraba las cosas al fingir que era capaz de ayudar, sólo estaría poniendo a Aaron en un peligro mayor.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
No voy a fingir que creo en un león de mentira, ¿vale?
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fuerte es en realidad, a pesar de esa actitud de petimetre que a él le pareció útil fingir.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
¿Podría aprender a fingir interés en la maliciosa palabrería de una vieja arpía?
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
Pero lo único que podía hacer era encender el televisor... y fingir ver el programa de Sairoong.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi primer impulso fue decir que no era digna de semejante honor; estaba bien adiestrada en fingir humildad.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Esa puta viene aquí y tengo que fingir
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.opensubtitles2 opensubtitles2
No puedo fingir por más tiempo.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.