fingirían oor Engels
fingirían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of fingir.
second-person plural conditional form of fingir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Fingirían no reparar en ello?
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Fingirían no conocerla al cruzársela por la calle.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Sin duda, fingirían un gran interés en el cultivo del té con ese propósito.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
De mayores, echarían la vista atrás y fingirían recordarlo todo.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Patricia se bañaría, volvería a ponerse su ropa, iría a casa y ambos fingirían que no había pasado nada.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
El lugar iba a estar plagado de hombres robustos y bien armados que fingirían no estar haciendo nada en particular.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Tomás marchó a su encuentro y planeó usar una estratagema para burlar a sus oponentes: sus hombres, presuntamente desmoralizados, fingirían encontrarse abandonados y cuando el ejército imperial abriese sus líneas para escoltarlos, estos se darían la vuelta y atacarían.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué fingirían su muerte?
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingirían que se trataba de un día como cualquier otro, que tener un humano en casa no tenía nada de especial.
You got a head startLiterature Literature
¿Uds. fingirían un acto terrorista para que les dieran más dinero?
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie lo creería, pero todos fingirían creerlo.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
En caso de una sorpresa ellos fingirían no conocerme, y Franquie y yo seríamos dos turistas inocentes.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Le dijo a Pauline que se encontrarían aquí; fingirían que habían tropezado el uno con el otro por casualidad.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Fingirían, como siempre lo habían hecho.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Cuando él volviese, fingirían que se querían
What' s it to you, tub of lard?opensubtitles2 opensubtitles2
Fingirían ser viajeros obligados a matar el tiempo en compañía de desconocidos.
Secondary educationLiterature Literature
Fingirían rendirse, pero esconderían armas y matarían hocicudos siempre que pudieran.
Thank you so muchLiterature Literature
De hecho, si sus nombres se pronunciaran en el Castillo de Windsor, todos fingirían que no existen.
Walking is good for you!Literature Literature
Al quinto día, los barcos fingirían un ataque al fuerte, atrayendo así a todas las tropas que estuvieran en la ciudad.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
¿Fingirían que lo de las dos últimas noches había ocurrido?
Or was it Italy?Literature Literature
Tan pronto como la luz estuviera apagada, los maridos darían media vuelta y fingirían dormirse.
PenicillinsLiterature Literature
Y después te dejarían seguir tu camino y fingirían que no saben nada de ti.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
Más allá de lo que pasara, fingirían delante de los sirvientes.
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ante la menor oportunidad, ellos fingirían una falta en su contra.
Not this way!Literature Literature
¿Por qué fingirían sus muertes?
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.