con sello autentificador y firma
under seal
firmado y sellado oor Engels
firmado y sellado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
signed, sealed and delivered
Está firmado y sellado.
It's signed, sealed and delivered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay una paz, firmada y sellada por Su Majestad la reina.
You look olderLiterature Literature
—Ellos no pueden estar seguros hasta que todo está firmado y sellado.
Application of sanctionsLiterature Literature
Han aceptado las condiciones preliminares y en estos momentos es probable que el tratado esté firmado y sellado.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
e) harán y guardarán una copia del DCE firmado y sellado.
I' il settle up with MoncrieffeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El contrato ya está firmado y sellado, lo único que hay que hacer es cambiar los nombres.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
d) irá firmado y sellado en un color diferente al de los caracteres impresos;
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Eurlex2019 Eurlex2019
Te daré mi promesa por escrito, firmada y sellada.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Me alegro de poder dejar esos papeles, firmados y sellados en el debido orden.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Yo mismo conseguiré el formulario firmado y sellado.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ethan tendió la mano, y Malik le entregó los papeles que ellos habían firmado y sellado anoche.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
—Ella debe saber que existe un testamento, firmado y sellado, depositado en casa del abogado.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
Es cierto, el matrimonio puede esperar, pero mientras tanto, su futuro estará firmado y sellado
It would explain a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Firmados y sellados... pero por el hermano Adeka erróneo.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
Quiero esa apelación firmada y sellada.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) harán y guardarán una copia del DCE firmado y sellado.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
Tengo todos los documentos firmados y sellados por Bellman.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Una vez firmado y sellado, regresarás a Bretaña.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Una licencia especial, escrita con una tinta negra azulada, debidamente firmada y sellada.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Sin embargo, las copias que recibas en la dirección de correo postal estarán firmadas y selladas.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dosupport.google support.google
b) hará y guardará una copia del documento común de entrada firmado y sellado.
Let' s hear it theneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Firmada y sellada, Sir John.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ellos no pueden estar seguros hasta que todo está firmado y sellado.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
—Estas cosas nunca son seguras del todo hasta que están firmadas y selladas —respondió él misteriosamente.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Quiero esa apelación firmada y sellada
Let me see your wristopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí está el contrato, firmado y sellado.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
1270 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.