firme y eficiente oor Engels
firme y eficiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no-nonsense
La capataza de la fábrica Hollowmade... la Srta. Agallas, la firme y eficiente ¡ Rose Ratliff!
Hollowmade's own factory foreman... Miss Guts and Gumption, Miss No-Nonsense herself, Rose Ratliff!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capataza de la fábrica Hollowmade... la Srta. Agallas, la firme y eficiente ¡ Rose Ratliff!
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megan era una firme y eficiente australiana con un bajo umbral para las sandeces.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Sus manos eran delgadas, firmes y eficientes, con las uñas cuidadas, cortas y sin pintar.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
(HU) Señor Presidente, señores Comisarios, Señorías, creo que una política de cohesión firme y eficiente es inconcebible.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionEuroparl8 Europarl8
Brakk siempre había tenido los andares seguros de uno mismo de un depredador; con autocontrol, firme y eficiente.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
—El Ministerio Público versus Macon y Hardisty —dijo el juez Canfield con tono de voz firme y eficiente—.
You should know betterLiterature Literature
—No es necesario dramatizar —prosiguió Grace en su tono firme y eficiente—.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
La comunidad internacional en su conjunto debía prestar un apoyo firme y eficiente a estos esfuerzos.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalUN-2 UN-2
La comunidad internacional en su conjunto debía prestar un apoyo firme y eficiente a estos esfuerzos
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayMultiUn MultiUn
La estancia no era grande; tenía un camastro con un colchón firme y eficiente y sábanas muy limpias.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
La existencia de una Asamblea General capaz, firme y eficiente es al mismo tiempo un medio y un objetivo.
No, they don' tUN-2 UN-2
Rowan había retirado su mano libre de la de Michael y cambiaba de marcha con un movimiento firme y eficiente.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Thomas Troubridge era un subalterno de confianza, un colega de hacía 25 años y un comandante naval firme y eficiente.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Esto significa el uso sistemático de una diplomacia firme y eficiente antes de que las tensiones peligrosas se conviertan en un conflicto.
You must trust me... because this must be settledUN-2 UN-2
Esto significa el uso sistemático de una diplomacia firme y eficiente antes de que las tensiones peligrosas se conviertan en un conflicto
pome and stone fruit and grapesMultiUn MultiUn
Tenemos que procurar que sea un agente firme y eficiente en favor de las necesidades de las mujeres y niñas del mundo entero.
Put in a good word for me so I can drive the boatUN-2 UN-2
Confiamos plenamente en que podrá dirigir de manera firme y eficiente el Departamento de Asuntos de Desarme en los próximos años llenos de retos.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesUN-2 UN-2
Unas instituciones de seguridad y justicia fuertes, firmes y eficientes previenen la inestabilidad y reducen el riesgo de que un conflicto se vuelva violento
Will this do?MultiUn MultiUn
Confiamos plenamente en que podrá dirigir de manera firme y eficiente el Departamento de Asuntos de Desarme en los próximos años llenos de retos
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationMultiUn MultiUn
Unas instituciones de seguridad y justicia fuertes, firmes y eficientes previenen la inestabilidad y reducen el riesgo de que un conflicto se vuelva violento.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsUN-2 UN-2
El desarrollo exitoso de África también exige el respeto de los derechos humanos, principios democráticos y Estados eficaces y bien gobernados, así como instituciones firmes y eficientes.
Prepare the test slides by one of the following proceduresUN-2 UN-2
El desarrollo exitoso de África también exige el respeto de los derechos humanos, principios democráticos y Estados eficaces y bien gobernados, así como instituciones firmes y eficientes
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionMultiUn MultiUn
Y se maravillaba de la firme, urgente y eficiente voluntad que debía ejercerse de una manera continua.
You' re my scapegoatLiterature Literature
El proceso de consultas oficiosas es un importante punto de partida para crear un marco firme y eficiente para la gobernanza ambiental en el plano internacional, y debe reanudarse.
This is agent wheelerUN-2 UN-2
Por consiguiente, es necesario un control fronterizo firme y eficiente para poder impedir el ingreso de posibles tratantes en el país o evitar que sigan viaje hacia otros países.
It' s not like she have addictionaryUN-2 UN-2
872 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.