firme y enérgico oor Engels

firme y enérgico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

assertive

adjektief
Desempeña un papel cada vez más firme y enérgico en el escenario internacional.
It plays an increasingly assertive role on the international stage.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sí —dijo con el tono firme y enérgico de alguien que hace un juramento—.
My vitaminsLiterature Literature
Otra delegación subrayó la necesidad de que la Asamblea adoptara una postura más firme y enérgica al respecto.
Morning.Early bird gets the worm, eh?UN-2 UN-2
Sus movimientos eran firmes y enérgicos para una mujer que debía de tener más de setenta años.
Ooh, who died?Literature Literature
Paul, por su parte, era agradable y simpático, aunque también sabía ser firme y enérgico cuando era necesario.
Injury to insultLiterature Literature
Su apretón de manos era firme y enérgico.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
El actual proceso de paz en Somalia merece el apoyo firme y enérgico de la comunidad internacional.
Do you know where they are now?UN-2 UN-2
Fuera de estas paredes, son bravucones, firmes y enérgicos.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes ser firme y enérgico y asegurarte de que el proyecto avance de acuerdo con el plan.
You guys get startedLiterature Literature
Mark era Gatsby, y Harold, en otro tiempo tan firme y enérgico, era Nick Carraway, el narrador.
My world, her world?Literature Literature
Desempeña un papel cada vez más firme y enérgico en el escenario internacional.
First level Main levelEuroparl8 Europarl8
Al Departamento de Estado norteamericano, reiteramos la más firme y enérgica protesta por estas acciones absolutamente inaceptables.
Turn it off againUN-2 UN-2
«De una manera muy firme y enérgica —recuerda Jean Spaulding— me dijo: “Este libro no es para mí.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Era inteligente, encantador, firme y enérgico.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
—Ya te he dado oportunidades suficientes —dijo Jane con su voz más firme y enérgica—.
You' il never be young againLiterature Literature
Si algún compañero te maltrata o te intimida, sé firme y enérgico, pero no agresivo.
What say you?jw2019 jw2019
Primero se oyó un murmullo excitado, luego los pasos firmes y enérgicos del ingeniero.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Contrariamente a lo que ocurría con Japón, que era cada vez más firme y enérgico.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Firme y enérgica pese a las capas de ropa que ambos llevaban encima.
Thanks anywayLiterature Literature
Igual la mejor defensa contra las amenazas dirigidas contra uno mismo es, sencillamente, una actitud firme y enérgica.
Another time thenLiterature Literature
Las crónicas del castillo establecen que Julia fue una administradora capaz que gobernó de manera firme y enérgica.
Matter becomes magicWikiMatrix WikiMatrix
Y, en tal caso, se enfrentarán a una firme y enérgica defensa.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
A este respecto, la llamada del Parlamento al Consejo y a la Comisión es clara, firme y enérgica.
There isn' t much leftEuroparl8 Europarl8
—Eres nuestra embajadora —digo, enderezándome en mi asiento, con la voz firme y enérgica.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Al Departamento de Estado norteamericano, reiteramos la más firme y enérgica protesta por estas acciones absolutamente inaceptables
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansMultiUn MultiUn
Pese a sus años, Gunthar caminaba con paso firme y enérgico, ni tambaleante ni vacilante.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
422 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.