firmemente establecido oor Engels

firmemente establecido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

firmly established

Si el concepto no está sujeto a criterios firmemente establecidos, perderá credibilidad.
If the concept is not subject to firmly established criteria, it would lose credibility.
UN term

firmly settled

Nuestros planes no están aún firmemente establecidos pero espero, espero que nos quedemos algunas semanas.
Our plans are not yet firmly settled, but I hope, I hope we shall stay some weeks.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Su prole está firmemente establecida con ellos a su vista;
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?jw2019 jw2019
En cuanto a cualquiera que habla falsedades, no estará firmemente establecido enfrente de mis ojos.”
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donejw2019 jw2019
Aunque la cultura islámica está firmemente establecida en todas partes, una pequeña minoría es cristiana.
Get some therapyWikiMatrix WikiMatrix
“[Haga] rodar sobre Jehová mismo [sus] obras, y [sus] planes serán firmemente establecidos.”
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
Con ese pensamiento firmemente establecido en su mente, finalmente volvió sus ojos al ejército.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Les recordó que “el labio de verdad” es lo que “será firmemente establecido para siempre.”—Pro.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
El magnetismo era un aspecto firmemente establecido de la magia hasta ser «descubierto» por la ciencia.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Como el alba, su salida está firmemente establecida.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsjw2019 jw2019
¿Su personaje se mueve por la historia con una «necesidad» firmemente establecida?
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
E l Estado no se encuentra firmemente establecido como arbitro final de la vida pública argentina.
Maybe they insideLiterature Literature
Protección de los ecosistemas: Los datos sobre ecotoxicidad de metales y compuestos metálicos aún no están firmemente establecidos
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryMultiUn MultiUn
Ahora la sucesión debería quedar firmemente establecida.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Las comisiones regionales han continuado su firmemente establecida cooperación en la esfera de la facilitación del comercio.
Boiled is better for youUN-2 UN-2
La excelencia de su casa estaba firmemente establecida.
Can I get a minute?Literature Literature
Protección de los ecosistemas: Los datos sobre ecotoxicidad de metales y compuestos metálicos aún no están firmemente establecidos.
I' d rather you didn' tUN-2 UN-2
Porque “con sabiduría se edificará una casa, y con discernimiento resultará firmemente establecida.”—Pro.
The determination of the shipjw2019 jw2019
A pesar de la separación de los continentes, estaban firmemente establecidos en todo el mundo.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
En el aspecto erudito, habían sido firmemente establecidos los cimientos de la crítica histórica y textual.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
«En Denebola VII la trasplantada economía de la vida agradable está firmemente establecida en todos los continentes.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Las economías de mercado estaban firmemente establecidas en todo Occidente.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Él, frágil, se proclamaba ángel vibrante, ante cuya voluntad no podía existir nada firmemente establecido.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Si el concepto no está sujeto a criterios firmemente establecidos, perderá credibilidad.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?UN-2 UN-2
Se supone entonces que está tan firmemente establecida en el pasado que ninguna intervención humana puede cambiarla.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
—Esta es una expedición internacional firmemente establecida, tenemos todos los documentos, tenemos derecho a...
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
Pero esta distinción surgió lentamente y solo quedó firmemente establecida a lo largo del siglo XVIII.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
2917 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.