flagelante oor Engels
flagelante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flagellant
en
one who practices self-flagellation
Las sectas se establecieron aquí, de suicidas y flagelantes poetas e iconoclastas.
Sects of suicides and flagellants, poets and iconoclasts, formed here...
flagellant
flagellating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantén a los flagelantes cerca de ti, pero no malgastes demasiados en un ataque total.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Y el engendro ardiente y flagelante ya casi estaba entre ella y la Uzi.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
Tal vez la liberación de manadas de Arco-flagelantes era la manera ideal para curar esta enfermedad.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Si es lo segundo, entonces la Legión Flagelante de Kaanyr Vhok puede desequilibrar la balanza a nuestro favor.
She was lyingLiterature Literature
Se requiere de tres robustos Ejecutores para someter sus piernas batientes, sus brazos flagelantes.
Dwight.I' m hereLiterature Literature
Ahora escuchas, ahora oyes los pesares invisiblemente pequeños de los flagelantes.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Thomas el inamovible había sido Thomas el auto flagelante,
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te comportas como un flagelante, lo que puede ser bueno pero a veces me pregunto si es a mi a la que le están haciendo el amor.
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía ofrecer sino una respuesta, si deseaba escapar del flagelante acero y el hiriente fuego.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Los temibles terroristas se transformaron repentinamente en flagelantes, deseosos de obtener la corona de mártir.
Don' t mind himLiterature Literature
Se le encuentra, en peleas y escándalos, y en las reuniones clandestinas de la secta de " Los Flagelantes "
It' s our wedding day, Stevenopensubtitles2 opensubtitles2
Flagelante del amor, hallaba en la debilidad mi singularidad más íntima.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Caris estaba a punto de irse a dormir cuando entraron a uno de los flagelantes.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
La piedad popular y los riesgos de la devoción Desastres y esperanzas: de los flagelantes a la «devotio moderna» 301.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Stefan oía las voces de los flagelantes y veía figuras harapientas que brincaban en torno a las altas llamas.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Yo creo que la Ciencia - y reto a todos a que me refuten- es un Visionario Flagelante.”
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Con un látigo en la mano, habría sido la imagen perfecta de un flagelante.
So, now he home to stayLiterature Literature
Brujería y herejía, flagelantes y peste.
This is your apartmentLiterature Literature
Así, encontramos a los flagelantes, cuyo movimiento se popularizó en 1348, particularmente en Alemania.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Mis pies flagelantes me giran alrededor, de modo que estoy frente a la costa de nuevo.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Contrarrevolucionarios, terroristas, fascistas enloquecidos se trasforman en flagelantes histéricos.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
En la plaza se encontró rodeado por un grupo de cerca de veinte flagelantes.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Como acabo de decir, creo que la Legión Flagelante sería un aliado valioso.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Cada línea condenatoria era como el chasquido del látigo de un flagelante.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Entonces, con un movimiento flagelante continuo, los zarcillos lanzaron la pelota hacia Siritha.
Well, I am worriedLiterature Literature
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.