floreá oor Engels
floreá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of florear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de aquella reprimenda, la hermana Floreas dejó de llevar tela de saco contra la piel, y sus visiones comenzaron.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
En el Lienzo Charro Ignacio Zermeño Padilla, cada integrante debía realizar una figura de floreo de reata y repetirla correctamente 20 veces consecutivas.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportWikiMatrix WikiMatrix
Terminó con un floreo de golpes en el tambor.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
—Geoffroi enfundó el mondadientes con el floreo que la mayoría de los hombres reservaban para la espada—.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
El estadio es parte de un complejo más amplio que contiene otro estadio más pequeño, el Stadionul Florea Dumitrache, donde el segundo equipo, el Dinamo II, juega sus partidos, un polideportivo y una piscina.
Waiting for you to come homeWikiMatrix WikiMatrix
La década de 1960 vio el surgimiento gradual del Dinamo Bucureşti, con la ayuda de los delanteros Gheorghe Ene y Florea Dumitrache, quienes se convirtieron en unos de los mejores goleadores del fútbol rumano.
A civil Type Certificate; orWikiMatrix WikiMatrix
En ese mismo momento, un aplauso y un floreo final del pianista anunciaron que había terminado el vals.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
«Sí, hijo mío», te contestaría severamente con un floreo: «Eso es el corazón de una mujer».
You know, MikeLiterature Literature
Adam amplió su mano con un floreo, hizo una pausa, luego puso su dedo en la pared.
My father died four days agoLiterature Literature
Quitándose el sombrero con un floreo, preguntó en francés cómo llegar a la posada llamada el Black Swan.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
—Con franqueza, no conozco bastante a Jeff para poder contestar esa pregunta —respondió Maddie con un elegante floreo—.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
Con un floreo orgulloso, el Goban Saor retiró la cobertura.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Llevé platos y fuentes en su lugar y los dejé caer sobre la mesa con extravagantes floreos de camarero.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Aquello me turbó un poco y fingí estar absorto en unos floreos.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
La residencia del cardenal Paulus de Verceuil -dijo Sordello con un floreo de la mano.
He said there areconsequencesLiterature Literature
Sus párpados se abrieron y lentamente se llevó la mano al bolsillo de la chaqueta y con un floreo sacó el pañuelo.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Cuando consiguió lo que pretendía, el zapatero sonrió y, con un floreo, hizo un nudo en el hilo.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Espera mientras en la oficina el señor Dubondieu arrastra, desarrolla, adorna, cincela, florea el resumen de un guion.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computersystemLiterature Literature
Con un floreo, saqué una manzana marchita: un obsequio principesco de Henrik.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Movió su delgada mano en el aire, con un floreo dramático-.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Beverley se despidió con una inclinación de cabeza y un floreo, dejando a Pen en un estado de considerable inquietud.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Sr., Ud. aprendió el destaque de los floreos.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpretó Los jemúlmes del rey y remató la pieza, su favorita, con un floreo especial.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Un día, con otro alumno rezagado, sacudió la palanca airadamente, hizo un floreo y la arrojó al aire.
Richie, this is great!Literature Literature
«Sub umbra floreo», introduje en el campo de búsqueda.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.