flujo de vídeo oor Engels
flujo de vídeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
streaming video
Un equipo de investigación de la Unión Europea indaga posibles modos de transmitir flujo de vídeo a través de redes inalámbricas convencionales.
An EU research team is working on ways to stream video over standard wireless networks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usyo las Mac Pros, fueron capacez de tomar ocho fuentes digitales y tratarlos como flujos de vídeo.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, un programa de televisión digital podría tener un flujo de video y dos flujos de audio.
Mmm!This is good!Literature Literature
Parecía ser un flujo de vídeo estándar de ocho colores.
What' s going on?Literature Literature
Licencias para flujo de vídeo
you puzzled me slumdogUN-2 UN-2
El códec de video para interpretar el flujo de video.
It' s not your faultWikiMatrix WikiMatrix
Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video#Linux. Name
Godiva, and oysters in the half shellKDE40.1 KDE40.1
Para detener un flujo, se debe pausar la reproducción y buscar el principio del flujo de vídeo.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Los servidores de origen preparan a continuación flujos de vídeo para enviarlos por Internet en diferentes formatos.
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
Esto parece un flujo de vídeo elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados
But they do not register as either man or machineKDE40.1 KDE40.1
La pantalla muestra un flujo de vídeo del mundo real con aumentaciones arbitrarias, como edificios o acontecimientos históricos.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantscordis cordis
Localice una empresa que transmita flujos de vídeo en vivo utilizando mecanismos de distribución P2P.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Facilitación de flujos de vídeo (no para descargar)
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicetmClass tmClass
Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video#Linux#. Name
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.KDE40.1 KDE40.1
Irregularidades en la reproducción inicial y bloqueo del flujo de vídeo al seleccionar un segundo clip de vídeo.
We hooked up, we had a good timeCommon crawl Common crawl
Facilitación de flujos de vídeo (no descargables)
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationtmClass tmClass
Streaming de vídeo y audio (transmisión continua en tiempo real de flujos de vídeo y audio en redes informáticas)
She wasn' t supposed to be in the storetmClass tmClass
OTV (o televisión en línea) es la capacidad de ver el flujo de video que está disponible en línea.
I bought it in JapanLiterature Literature
Es un codec de video completamente integrado para trabajar con flujos de videos Flash (Mejorado actualmente con CRI Movie).
It' s physics, dear, don' t take any noticeWikiMatrix WikiMatrix
JumpTV ha proporcionado flujos de video de demostración para probar su habilidad de recibir flujos de video desde JumpTV.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theCommon crawl Common crawl
Y la mejor parte fue cuando empezamos a recibir un flujo de videos de personas haciendo cosas locas con eso.
So I' m getting rid of you, you' re firedQED QED
Alternativamente, un flujo de video MPEG-2 y una transmisión de audio Ogg Vorbis pueden sustituirse por el disco láser.
But there' s only one way to know for sureWikiMatrix WikiMatrix
El sistema captura vídeo de hasta 24 cámaras en tiempo real y procesa a posteriori los flujos de vídeo combinados.
Here' s to the girls who just watchcordis cordis
¿Puede enviarse un flujo de vídeo de este formato y no comprimido a través de un puerto serie USB 1.1?
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Por ejemplo, un flujo podría estar compuesto por una conexión de transporte o un flujo de vídeo distinguible por ISA.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Streaming de vídeo y audio (transmisión continua en tiempo real de flujos de vídeo y/o audio en redes informáticas)
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, ptmClass tmClass
3699 sinne gevind in 446 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.