fondo de inversión diversificada oor Engels
fondo de inversión diversificada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
asset allocation fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, es posible crear una cartera de fondos de inversión bien diversificada de forma relativamente sencilla.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Cognetas: fondo de inversión privado diversificado,
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regardsveturesEurLex-2 EurLex-2
Englefield: fondo de inversión privado diversificado
Not while there' s still life left in meoj4 oj4
El comportamiento de un fondo de inversión bien diversificado refleja el tono general del mercado.
This is your seatLiterature Literature
Cognetas: fondo de inversión privado diversificado
You don' t think Meredith' s going to mind, right?oj4 oj4
Englefield: fondo de inversión privado diversificado,
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
Normalmente la estrategia de inversión de estos fondos está diversificada y se acepta un alto nivel de riesgo a cambio de mayores beneficios.
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
Dichas plataformas pueden ayudar a financiar proyectos más pequeños y agrupar fondos de fuentes diversas para permitir inversiones diversificadas con un foco geográfico o temático.
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
Fondo de inversión: intermediario financiero que tiene una cartera diversificada de acciones o bonos.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Estas plataformas pueden contribuir a financiar proyectos más pequeños y recaudar fondos de diferentes fuentes para permitir inversiones diversificadas atendiendo a un criterio geográfico o temático.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
AIMCo es uno de los gestores mayores y más diversificados de fondos de inversión institucionales de Canadá, que invierte a escala mundial, en nombre de sus clientes, diversos fondos de pensión, de dotación y del Estado de la provincia de Alberta;
It is because I bashed them they kept mumEurLex-2 EurLex-2
Quedan excluidas, las participaciones en organismos de inversión colectiva diversificada y fondos gestionados, como los fondos de pensiones o los seguros de vida, que no le permitan ejercer una influencia dominante en las actividades económicas de tales organismos;
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEurlex2019 Eurlex2019
En Bordier & Cie, nos dedicamos de preferencia en la elaboración de carteras bien diversificadas con líneas directas, más que al uso de fondos de inversión.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsCommon crawl Common crawl
— PSPIB: gestión de una cartera global diversificada compuesta por inversiones en mercados financieros públicos, fondos de capital privado, bienes inmuebles, infraestructura y recursos naturales y deuda privada,
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
Deberá existir la obligación de no invertir más del 5 % del fondo en la compañía promotora y mantener una cartera de inversiones bien equilibrada y diversificada.
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
Las inversiones de los importes depositados en el Fondo deberán estar suficientemente diversificadas por sectores.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasEurLex-2 EurLex-2
Los países que participan en ese Fondo están estudiando la viabilidad de establecer un fondo panasiático de inversión basado en índices de cotización de bonos y también un fondo global que sería un mecanismo conveniente, económico y diversificado para los inversores regionales e internacionales
Don' t you talk to my wifeMultiUn MultiUn
Los países que participan en ese Fondo están estudiando la viabilidad de establecer un fondo panasiático de inversión basado en índices de cotización de bonos y también un fondo global que sería un mecanismo conveniente, económico y diversificado para los inversores regionales e internacionales.
However, I think we should learn from the lessons of the pastUN-2 UN-2
Cuando entidades públicas –como el sistema de seguridad social y los fondos soberanos de inversión patrimonial– mantengan carteras de activos más diversificadas, los incentivos para intervenir en los mercados y favorecer a los participantes con elevada participación estatal se reducirían sustancialmente.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Desde junio de 2010, la Caja se ha beneficiado de inversiones mejores y más diversificadas, incluida la ejecución de la iniciativa de fondos de capital privado, infraestructura y una gama más amplia de inversiones en bienes inmuebles.
Supervision of branches established in another Member StateUN-2 UN-2
229 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.