fondo para sobornos oor Engels
fondo para sobornos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
secret fund
slush fund
Bien, teníamos un fondo para sobornos en forma de cuenta extranjera para apuestas.
You know, we had a slush fund in the form of an offshore account for gambling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitamos fondos para sobornos.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, teníamos un fondo para sobornos en forma de cuenta extranjera para apuestas.
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fondo para sobornos fue interrumpido cuando los 13 jugadores dejaron la escuela.
Is there an empty compartment I can move into?WikiMatrix WikiMatrix
Kern necesitaría un fondo para sobornos.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondos para sobornos.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Casi todas las embajadas cuentan con fondos para sobornos -terció Hillgarth-.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
SOC estableció un fondo para sobornos impropio.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no es un problema contando con un fondo para sobornos
Conduct the dynamic testopensubtitles2 opensubtitles2
¿" Fondos para sobornos "?
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controlaba un fondo para sobornos de la KGB que vale millones.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, no te han dado una maleta llena de dinero de un fondo para sobornos, ¿verdad?
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con los fondos para sobornos?
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He transferido el dinero Alivio Africano a nuestro fondo para sobornos.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dinero venía de un fondo para sobornos.
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene sobras de fondos para sobornos de COBRA II
It' s lovely to see youopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tiene un fondo para sobornos?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fondo para sobornos de Red Willie.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los espías siempre tenían acceso a fondos para sobornos, efectivo para operaciones, dinero para callar a la gente...
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo que tenian unas pocas preguntas en cuanto a la seguridad de su fondo para sobornos.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego está el fondo para sobornos del que habló Rhodes en su nota, un fondo de donde supuestamente robaba.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Podía sacar provecho de los fondos para sobornos de la CIA sin necesidad de presentar más que un recibo.
lnfection freeLiterature Literature
Ese capital es libre de impuestos, es mal habido, y se utiliza como fondo para sobornos de la Guardia Revolucionaria.
Very commontranslations.state.gov translations.state.gov
Está diciendo que Woo Tae Bok fabricó los registros de un fondo para sobornos para vengarse de Oh Myung Chul.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es cierto que los fondos para sobornos de Jang Hyun Seok... fueron usados como dinero para la campaña de Woo Jong Gil?
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendo dijo a los inspectores que los recibos falsos eran necesarios para crear un fondo para sobornos con el fin de obtener contratos gubernamentales.
It can move other objects... instantaneously across a distanceWikiMatrix WikiMatrix
272 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.