forma jurídica de la sociedad oor Engels

forma jurídica de la sociedad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

legal form of organisations

en
The type, structure or purpose of an institution as arranged, required and defined by local or national laws to determine the appropriate governmental regulations, privileges and tax status applicable to that institution. (Source: BLD)
omegawiki.org

legal form of organizations

en
The type, structure or purpose of an institution as arranged, required and defined by local or national laws to determine the appropriate governmental regulations, privileges and tax status applicable to that institution. (Source: BLD)
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el nombre y la forma jurídica de la sociedad;
There is no way in hell I' m letting you ineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) denominación o denominaciones y forma jurídica de la sociedad;
the rights of persons with disabilitiesnot-set not-set
d) la forma jurídica de la sociedad;
I want you to come with me nowEurlex2019 Eurlex2019
d) la forma jurídica de la sociedad,
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionnot-set not-set
denominación o denominaciones y forma jurídica de la sociedad;
You' re a witch, a pervert!EuroParl2021 EuroParl2021
a) el nombre y la forma jurídica de la sociedad;
The job' s not difficultEurLex-2 EurLex-2
la forma jurídica de la sociedad;
Oh, look at those titsEuroParl2021 EuroParl2021
Pero puede ya percibirse una concepción extensiva no únicamente vinculada a la forma jurídica de la sociedad.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
a) el nombre y la forma jurídica de la sociedad,
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationnot-set not-set
Así pues, la forma jurídica de la sociedad anónima, por ejemplo, conforme al Derecho italiano, no «perjudica» per se.
Is there something I should know?EurLex-2 EurLex-2
En los últimos tiempos, se ha desatado de nuevo el debate sobre la forma jurídica de la Sociedad Anónima Europea.
So if anybody calls, we got himEuroparl8 Europarl8
la forma jurídica de la sociedad, su domicilio social y, en su caso, el hecho de que se encuentra en liquidación.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2273 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.