forma musical oor Engels
forma musical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
musical form
es
estructura musical como una tradición de escritura
en
overall structure or plan of a piece of music
Aunque, en mi opinión, la frotolla como una forma musical ha tenido su día.
Although, in my opinion, the frotolla as a musical form has had its day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cuarta comenta diversas formas musicales, en las cuales puedes empezar a incorporar tus propias ideas musicales.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
—¿Crees que sus «formas musicales» actuaron como una forma de verdad?
It' s a wedding ringLiterature Literature
Lo que la hace diferenciarse tanto de las demás formas musicales es su condición de incluirlo todo.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Podemos asemejar todo lo sucedido a la forma musical que se conoce como tema y variaciones.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Las partes pueden unirse para crear formas musicales.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Es una forma musical antiquísima, que ya no está de moda.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Con seguridad la forma musical en que pronuncié tu nombre le dio una pista de mis sentimientos.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Creo que es una pieza de esa forma musical llamada fantasía, una que es de naturaleza libre.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
El ritmo es el elemento básico de la forma musical.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
—Os vamos a ofrecer una pequeña muestra de esta forma musical.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
En otros casos los efectos auditivos parecían tomar una forma musical más agradable.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Una forma musical indígena auténtica de México.
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto comencé a escribir Diálogos los relacioné de alguna manera con formas musicales.
You wanna get breakfast?Literature Literature
El término "plano" (plan) también es usado en la Arquitectura, al cual frecuentemente la forma musical es comparada.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeWikiMatrix WikiMatrix
El hip hop es el hijo bastardo de formas musicales como el jazz y el blues.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe sacar las emociones más oscuras de la gente, pero de forma musical.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
La forma musical graduada para la sala grande es la sinfonía.
She did, did she?Literature Literature
Su música se basa en distintas formas musicales tradicionales del estado indio de la región de Gujarat.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionWikiMatrix WikiMatrix
El jazz o cualquier otra forma musical es un lenguaje, con convenciones y vocabulario.
We' ve got to goLiterature Literature
Todos los días nacen formas musicales por evolución de otras anteriores.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
A nuestras espaldas, el agua de la fuente caía de forma musical—.
Do you like it?Literature Literature
El hip hop es el hijo bastardo de formas musicales como el jazz y el blues
Right turn here, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Una forma musical indígena auténtica de México
What?American # is still in the airopensubtitles2 opensubtitles2
Formas musicales que han roto con los modos de expresión tradicionales.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Y estos relatos, en forma musical, hoy en día se siguen cantando.
Beers are # centsted2019 ted2019
5485 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.