nivel de formación profesional posprimaria
post-primary vocational level
formación profesional oor Engels
formación profesional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vocational training
en
A special training for a regular occupation or profession, especially, one for which one is specially suited or qualified.
Formación profesional y de oficios: las personas con discapacidad pueden acceder a la formación profesional en nueve centros de formación profesional dependientes de organismos gubernamentales.
Vocational training and vocations. Vocational training for people with disabilities is provided by 9 vocational training centers under the government agencies.
vocational education
es
formación que prepara a la persona para ejercer un oficio
en
education that prepares people for trades and careers
Se ampliarán las instalaciones de formación profesional y deberán establecerse centros de formación profesional en los distritos.
Facilities of vocational education shall be enlarged and centres of vocational education at the district level should be developed.
occupational training
En uno y otro caso, se imparten cursos de formación profesional destinados a facilitarles la reinserción.
In either case, occupational training courses were provided in order to promote their reintegration.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
professional training · professional training course · vocational training course · apprenticeship · career training · job skill training · job training · skill training · skills training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Centro Interafricano para la Formación Profesional y el Desarrollo
CIADFOR · Inter-African Centre for the Development of Vocational Training
formación profesional continua
CPD · continuing education · continuing professional development · continuing professional education · continuing professional training · continuing vocational training
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formación profesional 14.
Uh, everybody' s been so attentiveelitreca-2022 elitreca-2022
ii) cuando esté justificado en interés del servicio, formación profesional o experiencia profesional de nivel equivalente.
Council Decision of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
El Servicio de Empleo está realizando ferias de empleo e impartiendo formación profesional a los desempleados.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityUN-2 UN-2
Formación profesional secundaria (tercer nivel de capacitación profesional)
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantUN-2 UN-2
Demandada: Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop)
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.EurLex-2 EurLex-2
- Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
b) sea con fines de formación profesional, y
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
4.1 El CESE aprueba una mayor asignación presupuestaria para la enseñanza y la formación profesionales.
lets not jerk each other off hereEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, debe admitirse que el objetivo del Reglamento SÄL es la formación profesional.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.EurLex-2 EurLex-2
Pide que se aumente el apoyo y el prestigio de la formación profesional;
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesional
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!oj4 oj4
las asociaciones industriales y profesionales, los órganos calificadores, y los órganos de formación profesional (arts
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BMultiUn MultiUn
- Considerando el reducido porcentaje de mujeres que cuentan con formación profesional en el sector turístico,
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codenot-set not-set
Toda persona tiene derecho a la educación y al acceso a la formación profesional y permanente.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEuroParl2021 EuroParl2021
Educación y formación profesional de la población aborigen
The period of application of the measures should therefore be extendedMultiUn MultiUn
Asunto: Ineficacia y falta de transparencia del Organismo griego de Educación y Formación Profesional
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Este concepto se ha aplicado en 62 centros de formación profesional del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasUN-2 UN-2
Derecho a la educación y a la formación profesional
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesUN-2 UN-2
La agencia RIAM también se encarga de garantizar la formación profesional
Come on, move it up thereUN-2 UN-2
Servicios de formación profesional en particular aprendizaje
Don' t drop metmClass tmClass
La educación y la formación profesional.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
El 53% de los alumnos de primer año asiste a un programa de formación profesional.
Application of sanctionsUN-2 UN-2
Producción de órtesis y prótesis atención social, formación profesional e investigación
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionMultiUn MultiUn
Será una ventaja la experiencia de gestión en relación directa con la educación y la formación profesionales.
He wanted to talk to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
133798 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.