formar filas
fall in
formar fila oor Engels
formar fila
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
line up
Formen fila para el almuerzo.
Line up for lunch.
to line up
Quieren que formemos fila según el color, de más claro a más oscuro.
They want us to line up in order of color, light to dark!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién quiere salir de un lugar tan bonito como éste y formar fila bajo la lluvia?
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
Ellos están haciendo formar fila a la gente en la pared exterior de la ciudad.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formar fila, ustedes.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ejecuciones se realizaban frente a los prisioneros que debían formar fila después de que se pasara lista.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seguía desde demasiado cerca, un error porque me permitía formar fila detrás de él.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Un grupo de estudiantes se separó del montón y comenzó a formar fila en silencio.
He' s not fineLiterature Literature
Oh, formaré fila para conocer a Murna.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Los hombres del club van a formar fila”.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Cuando todos los cortes de pelo están terminados, las niñas deben formar fila para ser inspeccionadas.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Todos aquellos que pudiesen caminar tenían que ponerse de pie y formar fila en la appellplatz.
Don’ t touch me!Literature Literature
Tendrán que formar fila detrás de las aves por la mía, entonces.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
La siguiente orden después de ésa será «Preparados para formar fila», ¡y vosotros no haréis nada!
Their graphic impressionsLiterature Literature
Ahora si tuviera que multiplicar esta ecuación a y ponerlo en formar fila reducida echelon, ¿qué significa eso?
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameQED QED
A nosotros nos gusta formar fila delante del almacén cerca del mediodía, para poder mirarla bien de cerca.
pounds and fallingLiterature Literature
¡ A formar fila!
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, podéis ir a explorar, pero cuando toque el silbato debéis regresar y formar fila, tal como hemos practicado.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Mientras tanto, mandé a Schecter para que buscase a los acomodadores y los hiciese formar fila en el vestíbulo.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
He de partir no más inercia bajo el sol no más sangre anonadada no más formar fila para morir.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
Era tan pequeño que sólo podían acomodarse seis personas a la vez, por ello había que formar fila afuera.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Maggie solía formar fila para ir al cine, para cobrar un cheque y hasta para comprar un poco de pan.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Primero nos obligó a formar en fila y luego nos ordenó formar de nuevo por orden de altura.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Aunque uno de ellos habría logrado escapar, supuestamente a los otros tres se les hizo formar fila en la carretera y se les pegó un tiro en la cabeza.
Look at him todayUN-2 UN-2
Aunque uno de ellos habría logrado escapar, supuestamente a los otros tres se les hizo formar fila en la carretera y se les pegó un tiro en la cabeza
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionMultiUn MultiUn
«Nos hicieron formar una fila y nos fueron mirando las manos —recuerda cierto aldeano—.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
detrás de determinada cabeza, para formar una fila, generalmente de menor a mayor.
I will not letdown my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.