formar una coalición oor Engels
formar una coalición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to form a coalition
Los frustrados administradores internacionales, en efecto, han forzado a los partidos políticos de Albania a formar una coalición.
Frustrated international administrators, indeed, have forced Albania's political parties to form a coalition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se negaron a formar una coalición con los federales.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
—La Liga de Nobles ha de formar una coalición más fuerte bajo un liderazgo modernizado.
You are most welcomeLiterature Literature
Sin embargo, si será capáz o no de formar una coalición queda como un misterio [...].”
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsgv2019 gv2019
Para formar una coalición?
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que Ariel Sharon va a formar una coalición que le obligará a negociar con los palestinos.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEuroparl8 Europarl8
Piensa que sería mejor para Ndi formar una coalición con otros partidos:
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisiongv2019 gv2019
Segundo, era necesario formar una coalición.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
«El Partido de la Independencia de Islandia fracasa en formar una coalición de Gobierno».
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?WikiMatrix WikiMatrix
El Presidente disuelve el Parlamento sólo si los grupos no consiguen un acuerdo para formar una coalición mayoritaria.
The committee shall adopt its rules of procedureWikiMatrix WikiMatrix
En tercer lugar, debe formar una coalición de seguidores suficiente para sostenerlo como nuevo titular.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Todos abogaban por formar una coalición para la defensa inmediatamente.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
de tratar de formar una coalición internacional para desarmarlo por otros medios?
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía ni formar una coalición para desayunar huevos.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formará una coalición con los desencantados y los moralmente discapacitados y saldrá victorioso.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Intentaron evitar que se formara una coalición todavía más poderosa contra el zar.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Atambayev de Kirguistán ha decidido no formar una coalición de gobierno.
More like his mentorgv2019 gv2019
Queremos formar una coalición de centroderecha con tres partidos.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberíamos formar una coalición contra él.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los soberanos poderosos pueden formar una coalición poderosa.
You self- sabotage, you know that?UN-2 UN-2
¿Debíamos establecer contacto con el destituido primer ministro Junejo para formar una coalición?
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
Dice que Mohammed Khan agita a las tribus de la frontera... para formar una coalición de ellas.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sonia dijo que los liberales podrían intentar formar una coalición de gobierno).
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Los frustrados administradores internacionales, en efecto, han forzado a los partidos políticos de Albania a formar una coalición.
Dairy to JagNews commentary News commentary
No destacaba en las discusiones teóricas, pero sabía cómo formar una coalición.
I don' t get itLiterature Literature
El camarada Avilov nos ha dicho: no hay mucho pan, tenemos que formar una coalición con los defensistas.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
957 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.