formar una cola oor Engels

formar una cola

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to form a queue

Entramos ahí, pedimos unas bebidas... y luego esperamos que los tajos formen una cola.
We go in there, buy some drinks and then wait for the gash to form a queue.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras ocurría esto, otras personas comenzaron a formar una cola.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
En un vídeo de YouTube se puede vera una muchedumbre correr a formar una cola para conseguir pollo:
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andgv2019 gv2019
Si pueden formar una cola aqui
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Formar una cola!
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ponerles una mano encima y formar una cola. "
Soojung, You' re making things really difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vieron tragados por un grupo que estaba siendo empujado para formar una cola.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Era estúpido preocuparse por eso, pero no quería formar una cola.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Solo la blanca presencia del mago hacía que la multitud formara una cola.
You serious?Literature Literature
Tras él se había empezado a formar una cola; había más gente queriendo usar la terminal que él monopolizaba.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Saquean nuestros hogares en busca de comida y nos obligan a formar una cola para recibir poco más que migajas.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Varios matrimonios sostenían sus jarros en alto y empezaban a formar una cola, en respuesta refleja a la llegada de Jim.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Aparatos e instrumentos eléctricos para controlar y organizar colas utilizando software y hardware para proporcionar un número y formar una cola virtual
The policeman went in and really did come out with our keytmClass tmClass
Los iones son "recogidos" por el viento solar y lo lleva en su flujo que rodea al planeta enano para formar una cola de iones o plasma.
Lift their handsWikiMatrix WikiMatrix
Debe imperar un enfoque de grupo con respecto a la ratificación, de modo que los integracionistas más entusiastas y seguros se coloquen en cabeza en lugar de formar una cola nerviosa.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEuroparl8 Europarl8
Estaba cerrada y varias muchachas habían empezado a formar una larga cola ante la misma.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Delante ya se había comenzado a formar una pequeña cola.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Apenas sonaba la campana otorgando un recreo, los muchachos corrían hacia el sitio para formar una larga cola.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
Varios estudiantes se pusieron en pie y empezaron a formar una ordenada cola en un lado de la sala.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Sus zapatos habían sido brillados recientemente, y su cabello había sido alisado hasta formar una pequeña cola de pato.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
Cuando llegué a la plaza central, vi que la muchedumbre había empezado a formar una larga cola por orden de edad.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Había habido una serie de dilaciones y nos vimos obligados a formar en una larga cola.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Abby condujo hasta el puerto y aparcó donde los coches de los turistas solían formar una larga cola para subir al ferry.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No es que tú lo seas...... porque nunca me imaginé que me iba a formar en una cola tan larga...... sólo por una mujer
All right, let' s check it outopensubtitles2 opensubtitles2
No es que tú lo seas porque nunca me imaginé que me iba a formar en una cola tan larga sólo por una mujer.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.