fragmento de roca oor Engels
fragmento de roca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un fragmento de roca plagado de bacterias está atado al lado de afuera de la Estación Espacial Internacional.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráfagas de magia rebotaban en las paredes de la cámara y fragmentos de roca fracturada llovían del techo.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Biarritz tenía el aspecto que yo había esperado: una roca, un fragmento de roca inútil picada de viruela.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Cole centró su atención en el surco que había dejado después de pulverizar los fragmentos de roca.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
Estamos buscando un fragmento de roca que formó parte de la historia de Pentecostés.
We' re actually turning around?Literature Literature
Esta vez me acerqué lo suficiente para hacer saltar fragmentos de roca contra su parabrisas.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Me incliné y tomé un fragmento de roca, y lo lancé, sin excesiva fuerza, hacia el brillante enigma.
good night, davidLiterature Literature
Se agachó y cogió un fragmento de roca del tamaño de la cabeza de un hombre.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Y de repente el caer de fragmentos de roca disminuyó.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Había nieve en cada fragmento de roca, en cada fisura.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
El fuego explotó, mandando fragmentos de roca y madera ardiente en todas direcciones.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
Los anillos de Saturno están compuestos por innumerables fragmentos de roca y hielo.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sujeto tiene un fragmento de roca desconocida enquistado entre el braquiorradial y el flexor del antebrazo derecho.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces se produjo otro derrumbamiento, una riada de pequeños fragmentos de roca.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Está lleno de grava y fragmentos de roca y está tapado con una capa de tierra helada.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Nada, respondió Humboldt, concentrándose en el martilleo para extraer un fragmento de roca.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Los fragmentos de roca eran una parte esencial del diseño.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Durante el Pleistoceno, las coladas de derrubios mezclaron el material eólico con arena y fragmentos de roca locales.
Just have to lookspringer springer
Un momento después, empezaron a caer del cielo fragmentos de roca y guijarros, que repiquetearon a su alrededor.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
El viento y su motor lo impulsaban sobre fragmentos de roca.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Se habían desprendido grandes fragmentos de roca, y a Kell le costaba decidir dónde pisar.
Make her come downLiterature Literature
¿Para proteger los ojos contra fragmentos de roca?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Y en el segundo cajón encontró un fragmento de roca que contenía la parte posterior de un cráneo.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Con cada fragmento de roca que cae de mí puedo oír la voz de Marianne Engel.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Eran fragmentos de roca muy brillantes entre primaverales prados verdes.
This is the Aztec calendarLiterature Literature
500 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.