Departamento Fray Mamerto Esquiú
Fray Mamerto Esquiú Department
fray oor Engels
fray
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
friar
En el cual, buen fray, desearía vuestra ayuda.
In which, good friar, I shall desire your help.
brother
Mejor fray Puerta, porque siempre cuidas la puerta.
Better brother Gate, because you always take care of the gate.
Brother
Por la gracia recibida, bendito seas, fray Cicillo.
For an answered prayer, blessings on Brother Ciccillo!
friar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de que Fray golpee, atacarán.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Fray Próspero desvió la mirada y se mordió el labio para no decir nada de lo que seguramente se arrepentiría más tarde.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
También fray Bernardino de Ribeiro, Sahagún, dedica el capítulo «De las personas viciosas tales como rufianes y sodomitas» del Historia general de las cosas de la Nueva España (1558-1565) al asunto.
Keep an eye on himWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad el Hospital Civil, que es un organismo público descentralizado del Gobierno del Estado de Jalisco desde 1997, cuenta con dos unidades hospitalarias (Fray Antonio Alcalde y Barriga y Dr. Juan I. Menchaca), los cuales brindan atención al 29% de la población de Jalisco.
The dough is all the finance company' s interested inWikiMatrix WikiMatrix
No me gusta definirla...... pero es una mezcla entre Matchbox Twenty y The Fray
To him it' s like a marshmallowopensubtitles2 opensubtitles2
Le había pedido a fray Toribio que lo dejara en Ledrada para tomar un billete de tercera con destino a la capital.
This is the blade?Literature Literature
Una grosera farsa de Robin Hood, con un fray Golosinas borracho y una lady Marion lasciva.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Además había sido engañada, era excesivamente joven cuando Beatriz Cazalla y fray Domingo la pervirtieron.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Multitud de escenas en las que él y fray Lucas aparecían juntos comenzaron a girar entremezclándose unas con otras.
Only three days togo before the weddingLiterature Literature
¿Queréis vos y fray Athelstan reuniros conmigo esta noche para cenar a bordo de mi barco?
That' s not funnyLiterature Literature
Fray Jerónimo, lo encomiendo a vuestras atenciones y os exonero de todos vuestros deberes mientras él os necesite.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
¡ Confiesa, Robin Hood, que Fray Tuck es más vaIiente...... más piadoso y más sabio que tú!
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedopensubtitles2 opensubtitles2
Cluny entró dando tumbos en el campanario, donde fray Hugo tocaba la Campana de José.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
–Detener a fray Giberto e interrogarlo, por supuesto -respondió.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
Fray Columbano se inclinó humildemente ante el altar y ocupó su lugar en el reclinatorio de la derecha.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
La declaración de Fray Tito es una denuncia, un apelo
This is not why we are here todayopensubtitles2 opensubtitles2
Dos hombres españoles también han participado en el esfuerzo: fray Luis Sotelo, y el capitán Sebastián Vizcaíno.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsWikiMatrix WikiMatrix
¿Condenarías tu alma, fray Julián, para salvar tu arte?
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Y, como alguien dijo, si Fray venía otra vez, ahora por lo menos sabían cómo meterse en Subsuelo.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Una era Mariah Fray, sus ojos enormes en su rostro pálido.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Ya no puedo vivir y ni siquiera morir hasta que te haya matado, fray Cadfael.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Fray Bleda continúa exigiendo con insistencia nuestra más completa destrucción por el medio que sea.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Fray Lope volvió a nuestro lado, y con la voz temblorosa y colérica murmuró: —¡Quien ama el peligro perece en él!
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
¡ Fray Papilla, fray Papilla!
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera que —añadió sonriendo con satisfacción— después de «fray Hércules» vamos a tener tal vez a «fray Apolo».
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.