frecuentarla oor Engels
frecuentarla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive frecuentar and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante el número de estos centros es insuficiente para las personas que deben frecuentarlos y la distancia que éstas deben recorrer en ciertas regiones para llegar a ellos.
This is important. Can you give us some details of these?UN-2 UN-2
Hartos de canciones que no podían descifrar, los clientes más convencionales del almacén dejaron de frecuentarlo.
Ass, not cappuccino!Literature Literature
Habían mantenido la obligación de rescatar a sus contemporáneos y perdido la de frecuentarlos.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Cuando los establecimientos que promueven la prostitución son legales, se alienta a los hombres a frecuentarlos.
I never believed names were too important anywayUN-2 UN-2
Ni siquiera soporto a las amigas que están embarazadas, dejo de frecuentarlas.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Si deseas que te tome en serio, debes frecuentarlo socialmente.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Deje de frecuentarlas también.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Con el tiempo, Nadia y otras mujeres de su cuadrilla empezaron a frecuentarlos, pues la pareja agradecía tener compañía.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Para Josefina eran espacios raros, raros y hasta hostiles, y no solía frecuentarlos.
That depends on the glueLiterature Literature
A Ulli le apasionaban los cafés, pero no tenía dinero para frecuentarlos.
Thought that did not know that?Literature Literature
Es posible que, de tanto frecuentarla, en la actualidad haya perdido un poco de interés en ella.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Empecé a frecuentarlo sólo desde que estoy con Adam.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Yo tuve la suerte de frecuentarlo un poco en ese momento, junto con Princet.
Wash your hands!Literature Literature
Respecto a la protección del niño frente a la prostitución, el artículo 314 del Código Penal dispone que el que, teniendo a su cargo a un niño de entre 6 y 16 años, le permitiera vivir en un prostíbulo o frecuentarlo será castigado con la pena de prisión de seis meses y multa de 20 dinares.
British MuseumUN-2 UN-2
Semejante obstinación en la paradoja irritó a varios discípulos que dejaron de frecuentarlo.
We are stil leading the marketLiterature Literature
Los que tuvieran razones para vigilar debían de frecuentarla.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Y al contrario: a menudo parecían haber dedicado considerables esfuerzos a buscarlas y frecuentarlas.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Hasta solían frecuentarlo los norteamericanos antes de la guerra.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Es suficiente con tener que frecuentarlos a bordo.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún mantuve, durante varios años, relaciones públicas con el Todopoderoso, pero en privado dejé de frecuentarle.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Probablemente no, pero dudo que ésa sea la razón de frecuentarla.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que el alcalde podía frecuentarla sin escandalizar a nadie.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
, se había apuntado a su gimnasio y no perdía ocasión de frecuentarlos.
I want to go on a rideLiterature Literature
«No le encontraba nunca en el Casino; se abstenía sin duda de frecuentarlo por miedo al juego».
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Solían frecuentarlo turistas o habitantes nativos que celebraban alguna ocasión especial.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.