fue un encuentro casual oor Engels
fue un encuentro casual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was a chance encounter
Asumí que fue un encuentro casual.
I assumed it was a chance encounter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sólo fue un encuentro casual en el bosque?
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comandante, la nadadora fue un encuentro casual.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No hubo ningún animal flotando en un tronco, no fue un encuentro casual, Capiam.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Para usted fue un encuentro casual.
Under the programme, a Eurosystem centralbank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Quizás era un buen tipo y esto fue un encuentro casual.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumí que fue un encuentro casual.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un encuentro casual.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Fue un encuentro casual, ¿de acuerdo?
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Fue un encuentro casual.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que fue un encuentro casual.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
El nuestro no fue un encuentro casual.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Esta vez fue un encuentro casual con mi antiguo profesor de física, el viejo Haskel van Manderpootz.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Aquel no fue un encuentro casual, ¿verdad?
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
- Nunca sabremos si fue un encuentro casual -dijo Tánger.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Lo vi una sola vez antes de hoy y fue un encuentro casual.
Semi-manufacturedLiterature Literature
—No, sólo fue un encuentro casual.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Fue un encuentro casual, una venta de droga que salió mal.
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Comandante, el de la bañista fue un encuentro casual
You might wanna get a CBCopensubtitles2 opensubtitles2
Fue un encuentro casual en un café de Drottninggatan.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Fue un encuentro casual.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fue un encuentro casual en una noche aburrida.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Fue un encuentro casual, nada mal.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un encuentro casual porque se tropezó conmigo, literalmente, y por eso entablamos conversación.
If you didn't send this to me, then who did?Literature Literature
Fue un encuentro casual y no está interesado en seguir adelante.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un encuentro casual, y dudo que Vance lo recuerde.
I' il catch you laterLiterature Literature
99 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.