dicen de él que es un buen profesor
they say he is a good teacher
fue un profesor oor Engels
fue un profesor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was a teacher
No me casé con él solo porque era un profesor.
I didn't marry him just because he was a teacher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, fue un profesor llamado Leon Megginson.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El secretario fue un profesor de idiomas de la escuela de profesores de Java, Mas Ngabehi Dwidjosewojo.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Su hermano, Shalom Spiegel, fue un profesor de poesía medieval hebrea.
I just thought because, you two were going awayWikiMatrix WikiMatrix
—Francis Child fue un profesor —dije muy despacio—.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
En efecto, aunque siempre fue un profesor responsable, nunca disfrutó mucho con la enseñanza.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
—Usted nunca fue un profesor al uso, señor.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Vesalio fue un profesor popular y de éxito dentro de la «tradición» galénica, que era aún muy reciente.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
De 1948 hasta su jubilación en 1989 fue un profesor de filosofía en Berkeley.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "WikiMatrix WikiMatrix
Uno de dichos inventores fue un profesor de fisiología vocal y electricista aficionado, llamado Alexander Graham Bell.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Fue un profesor de la isla.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo que terminó por rematarlo fue un profesor suyo del instituto.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
—Fue un profesor quien se dio cuenta y cometió la equivocación de decirlo.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
Uno de dichos inventores fue un profesor de fisiología vocal y electricista aficionado llamado Alexander Graham Bell.
For the purpose of implementing Article#, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Fue un profesor honesto y nuestras vidas se han cruzado de nuevo, por casualidad.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Fue un profesor hace muchos años.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Cuando llamé a ese número, el que me respondió fue un profesor adjunto, un colaborador de Bartholomew.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Fue un profesor en la academia local.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un profesor mío de la universidad el que escribió aquel libro.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Randy Pausch fue un profesor con cáncer, que dio una llamada ́Última Clase'.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.QED QED
Fue un profesor guapo y famoso que estudió las teorías de los agujeros de gusano.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryWikiMatrix WikiMatrix
Él fue un profesor asistente e investigador asociado en la Universidad Nacional de Singapur.
Let me see your wristWikiMatrix WikiMatrix
Nacido y educado en Berlín, fue un profesor popular en su Universidad.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Johnathan 'John' Colson (1680–1760) fue un Profesor Lucasiano de matemáticas en la Universidad de Cambridge.
Flip, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Philipp Friedrich Gmelin (19 agosto de 1721 - 9 mayo de 1768) fue un profesor de botánica y química.
What else can you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
Desde 1984, fue un profesor afiliado en la University of Washington.
Where is daddy?WikiMatrix WikiMatrix
5180 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.