fue un sueño oor Engels
fue un sueño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was a dream
Fue un sueño hecho realidad.
It was a dream come true.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá solo fue un sueño.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso era en serio o fue un sueño?
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un sueño.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto de la noche fue un sueño de reflejos, copas de champaña y jerga psiquiátrica de borracho.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
—Solo fue un sueño desagradable —le expliqué con una leve sonrisa—.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Pero si fue un sueño, fue uno húmedo.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Ese mejor material fue un sueño
Why don' t you let go?Move on with your lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Tu tiempo con Johnny... fue un sueño hecho realidad.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra pesadilla fue un sueño hecho realidad.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue un sueño espantoso, sino más bien frustrante.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Fue un sueño provocado por los taimados susurros de mi tía.
You Iike destroying things?Literature Literature
No fue un sueño
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que despertó a Addy Shadd fue un sueño al que no se sentía precisamente deseosa de regresar.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
La desorientación la ayudará a creer que todo fue un sueño.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation duringcritical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos convencerla de que esto tan sólo fue un sueño
Ministry for Resources and Rural Affairsopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Fue un sueño?
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.opensubtitles2 opensubtitles2
Mi trabajo me llevó hasta Nueva York, lo cual fue un sueño hecho realidad.
Ow.Pretty boysgv2019 gv2019
Pensabas que estaba loca, pero no fue un sueño.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissueis examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música que una vez fue un sueño se ha convertido en un suplicio.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
¿O ahora está diciéndome que todo eso fue un sueño?
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Sólo fue un sueño
This is our businessopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá no fue un sueño...
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un sueño Allison.
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recién había estado con él... No, eso fue un sueño.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Papá, sólo fue un sueño.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6707 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.