fuera de la casa oor Engels

fuera de la casa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

out of the house

Quien hizo esto sabía que estabas fuera de la casa.
Whoever did this knew you were out of the house.
GlosbeMT_RnD

outside of the house

Tengo una vida fuera de la casa, ¿sabes?
I have a life outside of the house, you know.
GlosbeMT_RnD

outside the house

Hoy no he puesto un pie fuera de la casa.
I haven't set foot outside the house today.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

retrete fuera de la casa
outhouse
vas a casa después de las clases
you go home after class · you go home after school
ser por cuenta de la casa
be on the house
¿De quién es la casa?
Whose house is it?
se fue de la casa
he left the house · she left the house
él no es de los que se casan
he's not the marrying kind
es dueña de varias casas en la zona
she owns several houses in the area
ninguno de los estatutos es aplicable pertinente al caso
none of the statutes is applicable to the case
es el hombre de la casa
he's the man of the house

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo llevaba tanto en invierno como en verano, tanto dentro como fuera de la casa.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
En torno a la medianoche, nos escabullimos fuera de la casa.
Same as downtownLiterature Literature
Quería darle a Pip algo que hacer fuera de la casa.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
—Wal Whalley volvía a llamar desde fuera de la casa.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Cada pequeño paso entrañaría un riesgo, todo fuera de la casa sería zona de peligro.
[ Siren Stops ]Literature Literature
El segundo artefacto falso fuera de la casa de Lightower.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
A Gwen no pudo ocurrírsele de momento otra cosa excepto ponerla fuera de la casa.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
¡ Te quiero fuera de la casa!
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que haber sido alguien de fuera de la casa.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Sacar a Moresby fuera de la casa y meterlo en un coche policial costó más de lo normal.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Jack rogó que Heather y Toby no estuvieran allí, que estuvieran abajo o fuera de la casa.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Sentaba bien estar fuera de la casa.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Pyne tiene a Javier fuera de la casa
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionopensubtitles2 opensubtitles2
Me quedé de pie en el césped fuera de la casa, descalza a media luz, contemplando el mar.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
- Estaba buscando a James para decirle que quería irme cuando oí su voz fuera de la casa.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Había sido su primer viaje fuera de la casa.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Su risa lo acompañó fuera de la casa y en la tormenta.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
Están fuera de la casa ahora mismo, y me han enviado aquí a matarte.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O simplemente manda usted a los hijos fuera de la casa para que no le sirvan de estorbo?
I mean, that many megatons?jw2019 jw2019
Seth abrazó a Nick brevemente antes de seguir a Kasey fuera de la casa de sus padres.
A little what, Miss?Literature Literature
Se tocó el sombrero y en dos segundos estuvo fuera de la casa.
He uses some tenant farmers, so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Se dispone a sacar al niño fuera de la casa.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
—¿Oyó usted a alguien fuera de la casa, después de abrirse la puerta lateral?
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Si sobrepasa los límites, tú personalmente puedes escoltarla fuera de la casa.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
De ese modo, mantenía al antiguo esclavo fuera de la casa pero no lo perdía de vista.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
25388 sinne gevind in 430 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.