fueron ellas oor Engels
fueron ellas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was them
Cuando la pillan superando a sí misma, en su mente estaba imaginando fueron ellos su latir.
When she's caught beating herself, in her mind she was imagining it was them beating her.
it was they
Sospechados de ser la cabeza de una red terrorista fueron ellos quienes desencadenaron el incidente.
Suspected to be the head of terrorist networks, it was they who triggered the incident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fueron ellos.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá fueron ellos los que crearon la niebla, para esconder lo que no querían ver.
Good afternoon, madamLiterature Literature
¿Fueron ellos los que mataron a David?
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John dijo que fueron ellos los que lo tienen allí, en esa gran casa de piedra.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
¿Cómo sabes que no fueron ellos?
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fueron ellos, ¿por qué matar a un vendedor al azar?
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, no fueron ellos los constructores del fascismo.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
" ¡ Fueron ellos! "
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableopensubtitles2 opensubtitles2
Fueron ellos quienes presentaron la demanda.
Here, here, here and hereLiterature Literature
En cuanto a las chicas, tras mi larga abstinencia fueron ellas, y no las cenas previas, el banquete.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
—Todavía no puedes estar seguro de que fueron ellos quienes secuestraron a Mickey —dice Joe—.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
En mayo del 68, fueron ellos los que salvaron el régimen.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
De hecho, fueron ellos quienes condujeron a la nueva generación a la Tierra Prometida (Números 14:9, 30).
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlejw2019 jw2019
¿Fueron ellas las que los mataron?
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Si fueron ellos quienes secuestraron al cardenal, ¿cree que se habrían jactado del hecho?
What are you doing here?Literature Literature
Dile a Lou que envíe " ¡ No Fueron Ellos! ".
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Fueron ellos quienes vinieron aquí y empezaron a disparar y a matar!
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Fueron ellos los que imitaron a la banda
You' il never find us allopensubtitles2 opensubtitles2
Fueron ellos quienes se llevaron el dinero que su papi tenía en la caja fuerte, está claro.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Fueron ellos quienes inventaron todo lo que vemos en este campamento maderero.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
– ¿Sabes que Zach Danvers afirma que fueron ellos los que le atacaron?
Definitely scrambledLiterature Literature
Las autoridades del archipiélago colaboraron en este proceso: de hecho, fueron ellas las encargadas de administrarlo.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
No fueron ellos, señor.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo sabe que fueron ellos?
Might as well be youopensubtitles2 opensubtitles2
—Fueron ellos los que le dieron la idea a Curran.
Now I have noneLiterature Literature
58438 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.