y fueron felices y comieron perdices
and they all lived happily ever after · and they lived happily ever after · they lived happily ever after
fueron felices y comieron perdices oor Engels
fueron felices y comieron perdices
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they lived happily ever after
" Y fueron felices y comieron perdices "
" And they lived happily ever after. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fin de la historia, y después todos fueron felices y comieron perdices.
That' s excitingLiterature Literature
Y fueron felices y comieron perdices.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que mi «fueron felices y comieron perdices» es un pelín mejor que el tuyo.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
—Entonces, si todos fueron felices y comieron perdices, ¿por qué ha muerto Maryanne?
Sounds like a good planLiterature Literature
Como colofón de su historia personal deseaba un epílogo tipo «fueron felices y comieron perdices».
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Pero aquella no fue una unión del tipo «fueron felices y comieron perdices», como había esperado Guggenheim.
I' m hunting a manLiterature Literature
En cuanto a las joyas, recuperaron hasta el brillante más minúsculo, y todos fueron felices y comieron perdices.
He' il drop by laterLiterature Literature
Cuando creía que el mundo era champán, rosas y fueron felices y comieron perdices.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Y fueron felices y comieron perdices.
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrían tener un fueron-felices-y-comieron-perdices eterno.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Spider y yo podríamos tener un «y fueron felices y comieron perdices».
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Para lo bueno y para lo malo; y fueron felices y comieron perdices, y todo eso.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
A pesar de la sangre y la carnicería sigue esperando un y fueron felices y comieron perdices.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Y fueron felices y comieron perdices "
A marriage should change when the people in it change!opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando los padres dicen «y fueron felices y comieron perdices», es cuando el niño siente la ansiedad.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Supongo que eso significa que fueron felices y comieron perdices... exceptuando el detalle de que los dos murieron.
This is very interestingLiterature Literature
Un año después se casaron, fueron felices y comieron perdices.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Después de ese fueron-felices-y-comieron-perdices, jamás te cuentan el resto de la historia.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
¿Te has preguntado alguna vez por qué los cuentos acaban con «y fueron felices y comieron perdices»?
granulometryLiterature Literature
El " fueron felices y comieron perdices " es un invento literario para que lleguemos a la edad de procrear sin suicidarnos.
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí lo que siempre me ha atraído es saber qué ocurre después del «... y fueron felices y comieron perdices».
Are you making a sissy?Literature Literature
Y todos fueron felices y comieron perdices —añadió con una sonrisa, mientras tomaba la mano de Consuelo entre las suyas.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Y, entonces, de la manera más cliché y en todas las facetas de sus vidas, fueron felices y comieron perdices.
Tryin ' to help what?Literature Literature
A mí lo que siempre me ha atraído es saber qué ocurre después del «... y fueron felices y comieron perdices».
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
37 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.